Trying to learn how to translate from the human translation examples.
furioso
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
delírio furioso
maniacal fury
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ele está furioso.
it was left out.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tom parecia furioso.
tom looked furious.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
raramente fico furioso.
i very rarely get furious.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
deveria estar furioso.
he should have been furious.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
isso me deixa furioso!
that makes me mad.
o exército ficou furioso.
the army was furious.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
andrea fica furioso e quer sair.
andrea is furious and wishes to leave.
nesse caso, ficarei verdadeiramente furioso.
in that case i shall be really furious.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
furioso, o fantasma coloca fogo no cemitério.
furious, the phantom sets fire to the cemetery.
furioso atacou eddie guerrero com a cadeira.
in retaliation, kennedy struck guerrero over the head with the chair after the match.
- como? - disse, furioso, o homem rico.
- what? - said the furious rich man.
o marido, furioso, ameaçou matar a americana.
the husband, furious, threatens to kill the american.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
furioso, goldberg exigiu uma partida contra batista.
furious, goldberg demanded a match against batista.
existem duas formas de raiva: paralítico e furioso.
there are two forms of rabies: paralytic and furious.
furioso, hitler ordenou a prisão do líder da sa.
enraged, hitler ordered the arrest of the sa leadership.
embora ele tenha pedido desculpa, ainda estou furioso.
even though he apologized, i'm still furious.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
david ficou furioso com sherry, e divorciou-se dela.
david was furious with sherry, and divorced her.
ele intervem principalmente para parar casshern sempre que ele fica furioso.
he primarily intervenes to stop casshern whenever he goes berserk.
furioso, o fantasma promete matar o "idiota bêbado".
furious, the phantom vows to kill the "drunken fool,".
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting