Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganhar um nível
winning a level
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ganhar um tempo para mim mesma
earning a time for myself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conseguiu ganhar um assento no congresso.
he eventually won a seat in congress.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você vai ganhar um monte de dinheiro?
are you going to earn a lot of money?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellen vai ganhar um certificado de amanhã
ellen is going to win a certificate tomorrow
Last Update: 2014-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adoraria ganhar um exemplar deste livro.
would love to win a copy of this book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesmo se errar, pode ganhar um prémio!
even if you guess wrong you still win a prize!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as chances de ganhar um prêmio é 1: 87.
the odds of winning a prize is 1:87.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não perca esta oportunidade de ganhar um lugar wsop.
don’t miss this opportunity to win a wsop seat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ganhou um prêmio
você ganhou um prêmio
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom ganhou um carro.
tom won a free car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ganhou um prêmio!
you've won a prize!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brown ganhou um prémio.
brown has won one award.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mim ele ganhou um livro.
he was given a book by me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os campeões não ganham um jogo por acidente
champions don't win a game by accident
Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assim, ganhamos um pouco de tempo.
that would save a bit of time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: