Results for geralmente as 04:00 horas da t... translation from Portuguese to English

são duas horas da tarde.
it was two in the afternoon.

eu chego em casa às 00:00 horas da tarde
i come home at 00:00 in the afternoon

horas da tarde: 14:00 - 18:00
afternoon: 14:00 - 18:00

04:00 - 12:00 horas
until 12:00 hours

era cerca de 3 horas da tarde.
it was about 3 o'clock in the afternoon.

eu me levanto as 7:00 horas da manhã
i get up at 7:00 in the morning

foi logo depois das duas horas da tarde."
it was just after two in the afternoon.”

(04:00) são quatro horas (da manhã).
it's four (o'clock).

eram 7 horas da tarde quando ingressei no postulantado...
it was 7 in the evening when i entered the postulancy...

foi só depois de 5 horas da tarde quando cheguei.
it was just after 5 o’clock in the afternoon when i arrived.

cinco horas da tarde de domingo, era muito longe.
it was five o'clock on a sunday evening, it was far.

você daria aquelas horas da tarde para os estudantes da vizinhança
you give those hours in the afternoon to the students in the neighborhood.

o ataque finalmente começou por volta das seis horas da tarde.
the attack finally began around 6 p.m. two of early's brigades (under brig.

os cibercafés também são forçados a fechar às 6 horas da tarde.
internet cafes are also forced to close at 6 pm.

o dia passou rapidamente, e ele foi para casa às seis horas da tarde.
the day passed quickly, and he went home at six o'clock in the afternoon.

a frequência da escola tem de ser entre as 8 horas da manhã e as 6 horas da tarde.
the attendance at school must be between 8 a.m. and 6 p.m.

o pico de ruído ocorreu entre 10 horas da manhã e 4 horas da tarde.
peak hours of noise were between 10:00 am and 4:00 pm.

a vida industrial da capital, cerca das sete horas da tarde, tinha completamente parado.
by seven o’clock the industrial life of the capital was at a complete standstill.

as tropas alemãs conseguiram repelir o assalto inicial canadiano por volta das quatro horas da tarde utilizando pequenas armas.
the defending german troops managed to drive back the initial canadian assaults at around 4:00 am using small arms fire.

contudo, estas emissões são proscritas para as horas da tarde, de fraca audiência, e reduzidas aos programas de informação.
though of course this is mostly restricted to information programmes which are banished to the afternoons, when not many people are watching.