Results for gliclazida translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

gliclazida

English

gliclazide

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 26
Quality:

Portuguese

o actos em monoterapia demonstrou uma eficácia idêntica à da metformina e à da gliclazida.

English

actos on its own was shown to be as effective as metformin and gliclazide.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o agravamento de hba1c durante o segundo ano, foi menor com pioglitazona do que com gliclazida.

English

the rate of deterioration of hba1c during the second year was less with pioglitazone than with gliclazide.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a pioglitazona não provocou aumentos estatisticamente significativos nos níveis de colesterol ldl, comparativamente ao placebo, enquanto se observaram reduções com metformina e gliclazida.

English

pioglitazone did not cause statistically significant increases in ldl cholesterol levels compared with placebo, whilst reductions were observed with metformin and gliclazide.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

a análise kaplan-meier mostrou um menor período de tempo até à falência do tratamento em doentes tratados com gliclazida, comparativamente com pioglitazona.

English

kaplan-meier analysis showed shorter time to treatment failure in patients treated with gliclazide, compared with pioglitazone.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:

Portuguese

diversos estudos compararam o actos com um placebo (tratamento simulado), com metformina e gliclazida (uma sulfonilureia).

English

actos has been compared with placebo (a dummy treatment), metformin and gliclazide (a sulphonylurea) in a number of studies.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

 8,0%) manteve-se em 69% dos doentes tratados com pioglitazona, comparativamente com 50% de doentes tratados com gliclazida.

English

< 8.0%) was sustained in 69% of patients treated with pioglitazone, compared with 50% of patients on gliclazide.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

os estudos compararam o glustin com um placebo (um tratamento simulado) ou com outros medicamentos utilizados para o tratamento da diabetes (metformina, gliclazida) .

English

some studies also looked at combining glustin with other anti-diabetes medicines (sulphonylureas, insulin, metformin) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

==classificação=====primeira geração===*acetoexamida*clorpropamida*tolbutamida*tolazamida===segunda geração===*glipizida*gliclazida*glibenclamida*gliquidona===terceira geração===* glimepirida

English

==history==sulfonylureas were discovered in 1942 by the chemist marcel janbon and co-workers, who were studying sulfonamide antibiotics and discovered that the compound sulfonylurea induced hypoglycemia in animals.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,261,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK