Results for gostei de todos os diálogos translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

gostei de todos os diálogos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

“gostei de todos os encontros.

English

i could always tell by the car” s4.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

necessidade de congregar todos os diálogos;

English

the need to bring all the dialogues together;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os diálogos bilaterais

English

the bilateral dialogues

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

gostaria de dissipar todos os malentendidos.

English

i would like to make three series of remarks on this report.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

gostaria de agradecer a todos os colegas.

English

i should like to thank all colleagues.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

gostaria de dissipar todos os mal-entendidos.

English

i would like to clear up any misunderstandings.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os diálogos do comité consultivo

English

consultative committee dialogues

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu gosto de todos os filmes que juzo itami dirige.

English

i like all films that juzo itami directs.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

use o botão "ok" para fechar todos os diálogos e salvar as configurações

English

use the "ok" button to close all dialogues and save the configuration

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu sou seu grande fã e eu gosto de todos os seus jogos

English

i'm your big fan and i like your all matches

Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu gosto de todos vocês, e daí?

English

i like all of you, so what?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os direitos humanos têm um lugar proeminente em todos os diálogos políticos com os nossos parceiros.

English

human rights feature prominently in every political dialogue with our partners.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

por este motivo, gostaria de manifestar aqui a gratidão de todos os deputados.

English

i want to say how thankful the members are for this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

gostaria de ver uma ue que proteja os interesses de todos os seus cidadãos.

English

i would like to see an eu that protects the interests of all its citizens.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

gostaria de sublinhar a unanimidade de todos os intervenientes em relação a este ponto.

English

i should like to stress that we are all united on that point.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

gostaria de chamar a atenção de todos os senhores deputados suecos para este facto.

English

i would like to draw this to the attention of all swedish members.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

longe da multidão com a qualidade e agora parece que gosto de todos os cantos.

English

away from the crowd to quality and it now sounds like it tastes from all corners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ao usar os diálogos de propriedades de controle, edite todos os textos no outro idioma.

English

using the control's property dialogs, edit all strings to the other language.

Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

gostaria de ter a atenção de todos os presentes e, especialmente, do senhor comissário pinheiro.

English

i want to ask you all for your attention, especially mr pinheiro.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

devemos igualmente velar por que, no âmbito de todos os diálogos políticos que mantemos com países terceiros, estes compreendam bem a nossa posição.

English

we must also ensure, in the framework of all the political dialogues that we hold with third countries, that the latter fully understand our position.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,994,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK