Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gosto disso.
i like it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e o que mais?
what else?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
não gosto disso.
don't like it. — daenerys targaryen (@mindironalia) september 12, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
" e gosto disso.
i like that.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e eu gosto disso.
and i like that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certo. e o que mais?
alright. what else?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tampouco gosto disso.
i don't like it, either.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qual é o gosto disso?
how does it taste?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu também não gosto disso.
i don't like it, either.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não gosto disso em ingles
eu não gosto disso em ingles
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro! e o que mais quero?
of course! and what i want more?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e o que mais nos impressionou imediatamente?
and what struck us right away?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e o que mais se assemelha a barra
and what most resembles the bar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto disso por algumas razões.
i like this for a couple of reasons.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não gosto disso é um programa de tv
i don’t like this tv show
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escolha o que mais gosta.
choose the one you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso pegar passarinhos. não gosto disso.
i cannot catch birds. i don't like that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que mais gostaríamos que disséssemos?
yet what else would you have us say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu gosto disso, porque significa que o dinheiro não está me dizendo o que fazer".
and i like that, because it means that money is not telling me what to do.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o que mais você gostaria de falar?
do you want to say something more?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: