Results for grau de reversibilidade estrat... translation from Portuguese to English

erro de reversibilidade
hysteresis error

grau de
degree of

determinação do erro de reversibilidade
determination of hysteresis error

houve evidência de reversibilidade.
there was evidence of reversibility.

grau de base
starting grade

grau de parentesco
degree of relationship

grau de inovação,
degree of innovation;

grau de reação
degree of reaction

houve evidência de reversibilidade após a suspensão do tratamento.
there was evidence of reversibility upon cessation of treatment.

no entanto, foi observada evidência de reversibilidade após a recuperação.
however, evidence of reversibility was observed after recovery.

estes efeitos mostraram uma tendência de reversibilidade após a suspensão do tratamento.
these effects showed a tendency to regress after cessation of treatment.

após um período de recuperação de até 12 semanas, houve evidência de reversibilidade.
following a recovery period of up to 12 weeks, there was evidence of reversibility.

grau de ajuste às escolhas e às estratégias de distinção
adjustment degree to the choices and the strategies of distinction

algumas de suas ideias trataram de reversibilidade cosmológica, continuidade social e direitos libertários.
some of his ideas concerned cosmological reversibility, "social continuity," and individual rights in the united states.

o alto grau de automação permite novas estratégias de gravação.
the high degree of automation allows new recording strategies.

o sistema mundial de avançar invariavelmente é contrário ao principio universal de reversibilidade e conduz ao estouro.
the world system invariably progressing is against the universal reversibility principle and leads to an out-break.

essas variáveis são fatores modificadores, que indicam a possibilidade de reversibilidade da síndrome por meio de intervenções apropriadas.
these variables are modifying factors that indicate the possibility of syndrome reversibility through appropriate interventions.

estudos de toxicidade de dose repetida revelaram vacuolização das células tubulares renais, com fortes provas de reversibilidade do efeito.
repeated-dose toxicity studies revealed vacuolation of the tubular cells of the kidneys, with strong evidence for reversibility of the effect.

alternativamente, crianças com bopi podem apresentar obstrução variável e não fixa das vias aéreas, o que permitiria diferentes graus de reversibilidade.
alternatively, children with pibo might present with variable, rather than fixed, airway obstruction, which would allow different degrees of reversibility.

o teste de função pulmonar permite avaliar objetivamente o grau de obstrução brônquica na asma, incluindo os aspectos de reversibilidade e de variabilidade, auxiliando no diagnóstico, tratamento e prognóstico.
pulmonary function testing allows an objective assessment of the degree of bronchial obstruction in asthma including reversibility and variability, contributing to the diagnosis, treatment, and prognosis of the disease.