Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meu anjo
my dear
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ola meu anjo
ola my angel all right with you
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado meu anjo
thank you my angel
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem e vc meu anjo
well and you my angel
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi bom dia meu anjo,
good morning my angel
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bom dia meu anjo lindo
good morning, my beautiful angel
Last Update: 2018-03-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anjo com o selo de deus.
angel with the seal of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi meu anjo tudo bem e vc
hi my angel okay and you
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
eu te amo tanto, meu anjo
i love you very much my angel
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpa meu anjo não entendo vc
i wanted to be your friend dude 💖
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mande uma foto sua para mim meu anjo
the one i sent to you is ok
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem, meu anjo e voce como esta
i'm fine, my angel and you as you are
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem e vc meu anjo e vc?
am nice always
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu anjo tenho visita aqui desculpa por não
a visit has arrived
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce tem um corpo lindo viu meu anjo bjs gata
you have a beautiful body
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legal você é muito linda e muito simpática obrigada meu anjo
i live in brazil and you?
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este homem é meu anjo, e vai pôr este envelope em suas mãos."
this man is my angel, and he's going to place that envelope in your hand."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
olá anjo, como estás?
estou bem
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* harold perrineau como manny, um anjo com autoridade indicada para cuidar de constantine.
(10 episodes credited)* harold perrineau as manny: an authoritative angel assigned to watch over constantine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"o problema do anjo é": pode um anjo com poder suficientemente grande ganhar?
the angel problem is: can an angel with high enough power win?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting