Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
É meu.
it's mine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
era meu aniversario de 5 anos
was my verjaardag mei anso
Last Update: 2011-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
era meu aniversario de cinco anos
was my verjaardag mei anso
Last Update: 2011-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
prazer é meu
were are you from??
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este é meu avô.
that is my grandfather.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É meu aniversário!
it's my birthday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
albert é meu pai
rose ia my mother
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeshwanth é meu nome.
hemanth do you busy
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este passaporte é meu?
is this my passport?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isto é meu corpo".
this is my body."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
franklin é meu irmão
dylan my father
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora é meu presidente.
...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hj é vc q me abandona
heck
Last Update: 2017-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoje é meu aniversário e estou tomando champanhe.
i wanna meet you in person
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este é meu primeiro aniversário com a minha familia
this is my first birthday with my family
Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celebrando meu aniversário.
celebrating my birthday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era meu aniversário de primo
removed your aniversario date
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu aniversário é em julho.
my birthday is in july.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a data ficou impressa na mi nha memória porque é o dia do meu aniversário.
the date was imprinted on me because it’s the date of my birthday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu aniversário é em 21 de abril
- date of birth
Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: