You searched for: hospitalizada [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
English |
Info |
|
Last Update: 2011-08-29 |
Uma das vítimas foi hospitalizada.
|
One of the victims was hospitalised.
|
Last Update: 2012-02-27 |
A doente deverá ser hospitalizada e iniciada a terapêutica específica da OHSS.
|
The patient should be hospitalised and specific therapy for OHSS started.
|
Last Update: 2008-03-04 |
uma pessoa situada no exterior do estabelecimento hospitalizada, pelo menos, durante 24 horas.
|
one person outside the establishment hospitalized for at least 24 hours,
|
Last Update: 2009-01-01 |
Desejo uma recuperação rápida às jovens que ainda estão hospitalizadas.
|
I wish those still in hospital a speedy recovery.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Foram brutalmente agredidos pelos soldados; um rapaz israelita está ainda hospitalizado.
|
They have been brutally beaten by soldiers; one Israeli boy is still in hospital.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Ele encontra-se neste momento hospitalizado com problemas cardíacos.
|
He is now in hospital with heart condition.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Alguns doentes tiveram cãibras graves nas costas, as quais levaram a hospitalização.
|
Some patients have experienced severe back cramps or pain, which led to hospitalisation.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Foram brutalmente agredidos pelos soldados; um rapaz israelita está ainda hospitalizado.
|
We do not know what will happen when the wall is finished.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Alguns desses efeitos secundários podem ser graves e podem levar à hospitalização.
|
Some of these side effects may be serious and may lead to hospitalisation.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Deverá ser considerada a hospitalização conforme apropriado.
|
Hospitalisation should be considered as appropriate.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Não se observou qualquer efeito na taxa de hospitalização por angina instável.
|
There was no observed effect on the rate of rehospitalisation for unstable angina.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Infecções graves a requerer hospitalização
|
Serious infections requiring hospitalisation
|
Last Update: 2012-04-12 |
Pode precisar de atenção médica urgente ou de hospitalização.
|
These are all very serious side effects.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Pode necessitar de assistência médica urgente ou hospitalização.
|
You may need urgent medical attention or hospitalisation.
|
Last Update: 2012-04-12 |
- Redução do número de hospitalizações
|
- Reduction of the number of hospitalisation
|
Last Update: 2012-04-12 |
Necessidade de revascularização Hospitalização devido a angina instável
|
Death from any cause Need for Revascularisation Hospitalisation for unstable angina
|
Last Update: 2012-04-12 |
Pode precisar de atenção médica urgente ou de hospitalização.
|
You may need urgent medical attention or ho spitalisation.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Pode precisar de atenção médica urgente ou de hospitalização.
|
You may ne ed urgent medical attention or hospitalisation.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Pode precisar de atenção médica urgente ou de hospitalização.
|
You may need urgent medical attention or hospitalisation.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: revascularização (Portuguese - English) | hospitalizações (Portuguese - English) | hospitalização (Portuguese - English) | estabelecimento (Portuguese - English) | hospitalizadas (Portuguese - English)
Users are now asking for help: curto e grosso, eu sei que vc gosta (Portuguese>Dutch) | administratiekantoor (English>Italian) | portugalia (Polish>Swedish) | stoczniowców (Polish>Swedish) | capa (Portuguese>Afrikaans) | bonsoir tout le monde (French>English) | kä±rba㧠(Turkish>English) | sugaslimanda (Polish>Spanish) | arrondissement (English>French) | vwar (Polish>) | wykładzin z (Polish>Swedish) | z wybieg (Polish>Swedish) | zatrzymana (Polish>Italian) | warden kunnte (German>English) | vorschreibung (German>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语