Results for identidade numero translation from Portuguese to English

número de identidade
number of identification

número de bilhete de identidade
number of id card

o número de minha identidade é cinqüenta mil
and my identity card number is fifty thousand

n.o g = número do cartão de identidade
g-nr. = identity card number

número de identidade ou de segurança social: …
identity number or social security number: …

os números de passaporte e de bilhete de identidade;
passport and identity card numbers;

número do documento de viagem ou do cartão de identidade
number of travel document or id card

tipo de documento de identidade, número e entidade emissora,
id type, number and issuing authority,

número (2) uma foto do cartão de identidade nacional.
number (2) a picture of the national id card.

identidade do vendedor e respetivos endereço postal e número de telefone
the trader's identity, geographical address and telephone number

o bilhete de identidade deverá ter um número de documento único:
the id-card shall have a unique document number:

a) designação, tipo, número e validade do cartão de identidade,
(a) name, type, number and validity of the identity card,

número de identidade ou número de segurança social (quando possível):
identity number or social security number (when possible): …

número do cartão de identidade do inspector/tipo (iccat) …
inspector identity card number/type (iccat) …

número de bilhete de identidade do burkina faso: 2096927, emitido em 17.3.2005
burkina faso identity card number: 2096927 issued on 17 march 2005

a identidade numérica não parece ter sido procurada e posta em prática a não ser no caso dos intercâmbios de alunos.
some of the partnerships systematically asked all their teachers to fill out the commission assessment form, and then wrote their report on the basis of the replies collected.

a identidade, número e proporção dos progenitores numa mistura deve ser aprovada e registada no organismo oficial;
the identity, number and proportion of the parents in a mixture must be approved and registered with the official body;

número(s) do(s) documento(s) de identidade e data de emissão.
number(s) of identity paper(s) and date of issue.

prova de identidade de acordo com o(s) número(s) do desenho(s):
proof of identity pursuant to drawing number(s):

n.o s = número de identidade para o pessoal de serviço (motoristas, pessoal doméstico, etc.)
s-nr. = identity number for service staff (drivers, household staff, etc.)