Results for indicação intubação orotraquea... translation from Portuguese to English

intubação orotraqueal
orotracheal intubation

intubação orotraqueal (iot)
orotracheal intubation (oti)

não foi necessária intubação orotraqueal.
orotracheal intubation was unnecessary.

optamos por intubação orotraqueal simples.
we opted for simple orotracheal intubation.

realizada intubação orotraqueal, sem intercorrências.
tracheal intubation was uneventfully performed.

não houve necessidade de intubação orotraqueal.
there was no need of orotracheal intubation.

foi realizada a intubação orotraqueal sem intercorrências.
orotracheal intubation was done without intercurrences.

após intubação orotraqueal, foi iniciada ventilação pulmonar mecânica.
after tracheal intubation, it was initiated mechanical ventilation.

o paciente necessitou de intubação orotraqueal para suporte respiratório.
the patient required orotracheal intubation for ventilation support.

foi iniciada a ressuscitação cardiopulmonar e depois, intubação orotraqueal.
cardiopulmonary resuscitation was initiated, and orotracheal intubation performed.

foi instituída ventilação mecânica com intubação orotraqueal para suporte ventilatório.
mechanical ventilation was initiated with tracheal intubation for ventilatory support.

os pacientes foram operados sob anestesia geral e intubação orotraqueal iot.
the patients underwent surgery under general anesthesia and orotracheal intubation oti.

a ventilação mecânica foi instituída sem a necessidade de intubação orotraqueal seletiva.
mechanical ventilation was established without the need for selective orotracheal intubation.

a sonda transesofágica é inserida logo após a indução anestésica e intubação orotraqueal.
the transesophageal probe was inserted after anesthetic induction and orotracheal intubation.

alguns estudos relataram alterações nas estruturas do sistema mastigatório após intubação orotraqueal.
some studies have described changes in the structures of the masticatory system after orotracheal intubation.

a permeabilidade das vias aéreas deverá ser assegurada por meio de intubação orotraqueal ou traqueotomia.
orotracheal intubation or a tracheotomy is required to assure airway patency.

nos casos adquiridos, podem ser decorrentes de intubação orotraqueal prolongada e cirurgia laríngea.
acquired cases may have their origins in prolonged orotracheal intubation or laryngeal surgery.

na presença de falência respiratória está indicada a intubação orotraqueal suporte ventilatório mecânico invasivo.
orotracheal intubation is indicated in the presence of respiratory failure invasive mechanical ventilatory support.

apresentava ao exame físico sinais compatíveis com quadro de septicemia, necessitando de intubação orotraqueal.
the physical exam showed signs of septicemia, requiring orotracheal intubation.

a associação entre o tempo da intubação orotraqueal e a gravidade da disfagia é bem respaldada pela literatura.
the association between duration of orotracheal intubation and dysphagia severity is well documented in the literature.