Instalar el programa - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Instalar

Install

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: MatteoT

{&MSSansBold8}Pronto para instalar o programa

{&MSSansBold8}Ready to Install the Program

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

{&MSSansBold8}Preparado para instalar o programa

{&MSSansBold8}Ready to Install the Program

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Instalar o ficheiro de pacote do programa

Install Script Package

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Instalando o programa AVG

Installing the AVG program

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: MatteoT

É necessário instalar o programa%1

The%1 program needs to be installed

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Instalar o Pacote de Programas

Install Script Package

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Instale e use um programa de firewall.

Install and use a firewall program.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Instalar um pacote de programas 'online'

Install Script Package

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tenha cuidado ao baixar e instalar programas.

Use care when downloading and installing programs.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Seleccione as funções do programa que pretende instalar.

Select the program features you want installed.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

O programa será instalado no hardware dos usuários.

Program is installed on the user's hardware.

Last Update: 1970-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O assistente de programa instalará o hardware automaticamente.

The program wizard will install the hardware automatically.

Last Update: 1970-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

{&Tahoma8}Selecione os recursos do programa que deseja instalar.

Select the program features you want installed.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Instalação

Installed

Last Update: 2012-01-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Instalação

Reinstall

Last Update: 2012-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Programas instalados

Installed programs

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Instalando...

Installing...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Instalador

Installer

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Altiereslima

Human contributions

Portuguese

English

Info