Results for intempestiva translation from Portuguese to English

ação intempestiva
spurious action

ignição intempestiva
false firing

chegada de água intempestiva
water burst

rutura intempestiva das membranas
untimely rupture of the membranes

por deslocação intempestiva do veículo.
by leading to unexpected vehicle motion.

sinalização intempestiva por imitação de sinais
signal imitation

É a força que chamou de intempestiva.
it is the force that called as being untimely.

não se tratou de uma iniciativa intempestiva.
there was no misplaced initiative.

a máquina não deve arrancar de forma intempestiva,
the machinery must not start unexpectedly,

segurança em matéria de ignição ou de iniciação intempestiva;
ssafety features intended to prevent untimely or inadvertent initiation or ignition;.

admissibilidade — requerimento — indeferimento tácito — reclamação intempestiva — indeferimento expresso confirmativo
admissibility - request -implied rejection - complaintlodged out of time - expressconfirmation of rejection

«funcionários — reintegração intempestiva — responsabilidade — prejuízo» (quinta secção)
officials — belated reinstatement — liability — damage (fifth chamber)

funcionamento intempestivo
spurious operation