InvÃ£Æ’Ã¢Â³... - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

ortopãƒâ©dicos

Last Update: 2011-07-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

inválido

invalid

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Invólucro

Bullet

Last Update: 2011-05-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

invólucros

Hulls

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

LCR
http://www.emea.europa.eu/

CSF
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Inve~rter

~Reverse

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

"inválido"

"incorrect"

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Inv~erter

~Flip

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

líquido LCR

CSF

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

CENELEC -EN 50018:2000 Equipamento eléctrico para atmosferas potencialmente explosivas — Invólucro antideflagrante "d" -— --

CENELEC -EN 50018:2000 Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres — Flameproof enclosure "d" -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Graus de protecção assegurados pelos invólucros (Código IP) (IEC 60529:1989) -Nenhuma -— -

Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (IEC 60529:1989) -None -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Graus de protecção assegurados pelos invólucros (Código IP) (IEC 60529: 1989) -Nenhuma -— -

Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (IEC 60529: 1989) -None -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Index » GHI » inválido

Index » GHI » incorrect

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

· Imediatamente antes de utilizar um frasco pela primeira vez, rasgue o invólucro protector,

· Immediately before using a bottle for the first time, tear-off the overwrap pouch take it out

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Conservar as seringas no invólucro até estar pronto para preparar a administração.

Keep the syringes in their wrappers until you are ready to prepare your dose.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Retire o invólucro exterior da agulha.

Clean the injection site skin with the second cleansing swab.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Os números no invólucro transparente do cartucho de insulina dão uma ideia da quantidade

· The numbers on the clear insulin cartridge holder give an estimate of the

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

quer do tipo de dilatação de mercúrio e invólucro de vidro graduado em 0,1 ° C ou 0,05 ° C.

or of the mercury-expansion type with a glass casing graduated to 0 71 or 0 75 °C.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

«reservatório», o invólucro (incluindo as aberturas e respectivos meios de obturação);

'shell` means the tank proper (including the openings and their closures);

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

«k) O invólucro exterior dos GRG do tipo 31HZ2 deve envolver completamente o recipiente interior.»

The outer casing of an IBC of type 31HZ2 shall fully enclose the inner receptacle.`

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

Portuguese

English

Info