Regime de IVA

VAT system

Iva

Iva

IVA

VAT

o número de IVA,

their VAT number,

Taxas de IVA (votação)
http://www.europarl.europa.eu/

Temporary provisions concerning rates of VAT (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

ii) o número de IVA,

(ii) their VAT number,

Regime do direito de dedução do IVA

Right to deduct VAT

O programa visa substancialmente o novo regime de IVA.
http://www.europarl.europa.eu/

The programme is strongly directed towards the new VAT system.
http://www.europarl.europa.eu/

Não se trata de modificar o regime do IVA.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not about changing the VAT regime.
http://www.europarl.europa.eu/

Lamentavelmente, o preço inclui também 20% de IVA.
http://www.europarl.europa.eu/

Unfortunately, their price includes also 20-percent VAT.
http://www.europarl.europa.eu/

incluído o IVA.

or inclusive of VAT.

O propósito de simplificar o regime do IVA é admirável.
http://www.europarl.europa.eu/

The aim of simplifying VAT is an admirable one.
http://www.europarl.europa.eu/

1. A declaração de IVA deve ser expressa em euros.

1. The VAT return shall be made out in euro.

é avaliado a preços de aquisição, incluindo o IVA,

it is valued in purchasers' prices including VAT,

-sistema de troca de informações sobre o IVA (VIES),

-the VAT information exchange system (VIES),

Expedidor: o nome, endereço e número de identificação IVA.

Consignor: the full name, adress and VAT registration number.

2.1. Organização, estrutura e política em matéria de IVA

2.1. Organisation, structure and VAT policy

b) Sistema de Intercâmbio de Informações sobre o IVA (VIES),

(b) VAT Information Exchange System (VIES);

Na minha opinião, os jornais deveriam estar isentos de IVA.

In my opinion newspapers should be VAT-free.

O sujeito passivo não estabelecido deve pagar o IVA no momento da apresentação da sua declaração de IVA.

The non-established taxable person shall pay the VAT when submitting the VAT return.