Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
É e-w orientado.
it is oriented e-w.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que é e-mail?
what is email?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nem é e nem não é.
it neither is nor is not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isso depende do projeto e seu gosto pessoal.
that depends on the project and your personal taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-É, e até muito mais.
there is much more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ainda é, e em movimento.
it is still, and in motion. contradictions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- deus é e as coisas são.
but it is impossible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assim é e continuará a ser.
that is the case and will remain so.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nele , que é e em quem tudo é,
in him, who is everything,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
graÇa veio, é e é de quem?
grace came by, is by, and is of who?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de onde você é e como chegou aqui?
where are you from and how did you get here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a verdade nem é e nem não é."
the truth neither is nor is not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no entanto, isso é suficiente para ela saber quem ela realmente é e encontrar seu próprio lugar.
however, is this enough for her to know who she really is and to find her own place?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sua altitude é e pode acomodar 45 pessoas.
its altitude is and it can accommodate 45 persons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a raiz do verbo é "-e", "ir.
the verb root is -e, "to go.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e seu impacto foi ainda maior do que isso.
and its impact was even broader than that.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: