Results for ja falei que estou com meu filho translation from Portuguese to English

estou resolvendo um problema com meu filho
estou resolvendo um problema com meu filho

eu estou com meu livro
i'm in my book

eu ja falei que te amo hoje?
i already said i love you today

estou com meu assistente e guia sueco.
i'm with my swedish assistant and guide.

acho que estou com síndrome do pânico".
i think i've got the panic syndrome".

agora eu ficar em casa com meu filho e
right now i stay at home with my kid and

o problema é que estou com pouco dinheiro.
the trouble is that i am short of money.

estou com meu amigo na linha nesse instante.
i've got my friend on the line right now.

eu estudo com meu filho e minha filha de manhã
i study with my son and daughter in the morning

com meu filho mais novo, que estudou chinês em pequim.
and my youngest son, who studied chinese in beijing.

estou mesmo com tanta pressa que estou pronto para enganar meu filho com uma historinha de nada no fim do dia?"
am i really in such a hurry that i'm prepared to fob off my son with a sound byte at the end of the day?"

saibam que estou com vocês sempre e que vocês são amados profundamente.
know that i am with you always and you are loved profoundly.

acho que estou com alzheimer , por que não lembro de ter perguntado a sua opinião
i think i'm with alzheimer, because don't remember asking your opinion

não sabem que estou com febre?" minha temperatura é um problema universal.
don’t you know that i am running a temperature?" my temperature is a universal problem.

como meu filho pode ir do aeroporto para o acampamento?
how will my child get from the airport to the camp?

seu pai contou a história, dizendo: senhor, você tem falado com meu filho.
his father told the story, saying, “sir, you have been talking to my son.

o que importa é que a minha presença está com você. confie em que estou com você!
all that matters is that my presence is with you. be confident i'm with you!"

realmente estou muito cansada, mas esperei por voce só pra dizer que estou com saudades do teu amor
i am sleepy, but i waited for you just to say that i miss your love

e já que estou com disposição para ser extremamente franco, vou chamar a atenção para um terceiro aspecto.
and since i am in an excessively candid mood, i shall make a third point.

começou com meu filho de quatro anos. "ah, eu devia comprar algum lego para o garoto.
started out with my then four-year-old: "oh, should buy the kid some lego.