Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
um time de futebol é composto por 11 jogadores
a football team consists of 11 players
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e é a casa do time de futebol ssc napoli.
it is currently used mostly for football matches and is the home of napoli.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dion trabalhou com seu novo time de compositores e produtores.
dion worked with a new team of writers and producers on her eponymous album.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perspolis é um time de futebol muito popular no irã.
perspolis is a very popular soccer/football team in iran.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cidade é a casa do time de futebol akhtamar sevan.
currently, the population of sevan is around 23,200.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cidade também é sede do time de futebol adelaide united.
adelaide's professional association football team, adelaide united, play in the a-league.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no survivor series, o time de guerrero derrotou o de angle.
at survivor series, guerrero's team defeated angle's team.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como sempre, muito obrigado ao time de segurança pelo trabalho pesado.
as always, many thanks to the security team for their hard work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ribonuclease h de timo de bezerro
calf thymus ribonuclease h (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
new york times de 11 julho de 2014
new york times of 11 july 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new york times de 11 de outubro 2012.
new york times of 11 october 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca se sinta tímido de ninguém querida
never feel shy of anybody honey
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a primeira página do times, de londres .
the even made the front page of the times of london.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isso eleva mootw -- como se pronuncia essa sigla -- de bosta à grande estratégia, porque é assim que você reduz aquela fissura.
it elevates mootw -- how we pronounce that acronym -- from crap to grand strategy, because that's how you're going to shrink that gap.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: