Results for lansquenete translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

lansquenete

English

landsknecht

Last Update: 2015-02-20
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

inf lansquenete

English

inf landsknecht

Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

infantaria lansquenete

English

landsknechten infantry

Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

no entanto filipe de hesse e george da saxônia estavam seguindo müntzer e direcionaram suas tropas de lansquenete para frankenhausen.

English

however philip of hesse and his father-in-law george of saxony were on müntzer's trail and directed their landsknecht troops toward frankenhausen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

porém, voluntários franceses da wehrmacht e da waffen-ss já usavam o nome, então o título de honra frundsberg foi escolhido, o qual se refere ao 16º comandante lansquenete alemão, georg von frundsberg.

English

however, french volunteers in the wehrmacht and the waffen-ss used the name charlemagne (33rd waffen grenadier division of the ss charlemagne (1st french)), so instead the honor title "frundsberg" was chosen, which refers to the 16th century german landsknecht commander georg von frundsberg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

mercenários lansquenetes

English

hire landsknecht mercenaries

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,720,559,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK