From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lista negra
black list
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
na & lista- negra:
& blacklisted:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
61-62 lista negra
61-62 the blacklist
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lista negra de uma em
blacklist of an ms
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
regulamento dito "lista negra"
regulation known as the "black list"
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
a "lista negra" não funciona.
the 'blacklist' does not work.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
eles me colocaram na lista negra.
i have been blacklisted.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
colocar servidor na lista & negra
& blacklist server
cor dos servidores na 'lista negra'
color for blacklisted servers
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lista negra de operadores e companhias
blacklist of operators and companies
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vii. a "lista negra" não funciona.
vii. the "blacklist" does not work.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
esconder os servidores na & lista negra
hide blacklisted servers
acabámos de falar da " lista negra ".
we have just been talking about the blacklist.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
doze práticas «sujas» – a lista negra
the "dirty dozen" – the black list
lista negra de transportadoras aéreas não seguras
black list of unsafe air carriers
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
1 concorrência: acordos tolerados/lista negra
Η competition: block exemptions and black list
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
o procedimento é semelhante ao da lista negra:
the procedure is similar as for blacklist:
Last Update: 2016-11-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
consideremos a lista negra da onu, por exemplo.
take the un blacklist, for example.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
eu sempre estava na lista negra dos atrasados.
i was always in the list of late students.
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
para mais informações sobre a lista negra, consultar:
for more information on the black list:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
