Results for macarronada de peito de frango translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

macarronada de peito de frango

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

peito de frango

English

extra leg ham

Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

peito de frango, com pele

English

chicken breast; with skin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

b) peito de frango, com pele;

English

(b) chicken breast, with skin;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

carne do peito de frango, sem pele

English

chicken breast fillet; without skin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

peito de frango: metade de um peito,

English

chicken breast: half of the breast,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

peito de sapateiro

English

pectus excavatum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

peitos de frango, congelados

English

fowls of the species gallus domesticus, breasts, frozen

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 34
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a) carne do peito de frango, com ou sem fúrcula, sem pele;

English

(a) chicken breast fillet, with or without wishbone, without skin;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

carne do peito de frango: metade de um peito desossado sem pele,

English

chicken breast fillet: half of the boned breast without skin,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

* um alfinete de peito de esmalte e rubi representativo de pégaso.

English

the hunt museum is a museum in the city of limerick, ireland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

procedimento para determinar o teor de frango ou de água adicionada e de proteínas à base de colagénio em produtos à base de peito de frango

English

procedure to determine chicken or added water content and collagen-based proteins in chicken breast products

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

entre na rúbrica e tome conhecimento da descrição pormenorizada das marcas e modificações de artigos/serviços - peito de frango.

English

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - breast-bone chicken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

no caso de peito de peru, a carne pode incluir apenas o músculo peitoral profundo.

English

in the case of turkey breast, the fillet may comprise the deep pectoral muscle only;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

exemplo: peito de frango com pele: quatro tipos de tratamento cru, frito, grelhado e cozido.

English

example: chicken breast with skin: four types of treatment raw, fried, broiled, and roasted.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

[3,85 para carne magra de peito de frango, tal como recomendado pelo amc (the analyst, 2000, 125, 1359-1366)].

English

(3,85 for lean chicken breast meat, as recommended by amc (the analyst, 2000, 125, 1359-1366)).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

para o comércio por grosso, a amostra será normalmente constituída por uma caixa de 10 kg de um produto congelado à base de peito de frango desossado e sem pele.

English

for wholesale, each sample normally consists of one 10 kg box of frozen boneless skinless chicken breast product.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

este método determina o teor de frango (e de água adicionada por diferença) e de proteínas à base de colagénio em produtos à base de peito de frango desossado e sem pele.

English

this method determines the chicken content (and added water by difference) and collagen-based proteins in skinless, boneless chicken breast products.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se tiverem sido adicionadas ao peito de frango proteínas à base de colagénio, deve subtrair-se primeiro do azoto proteico total o contributo destas proteínas.

English

if collagen based proteins have been added to the chicken breast, then the contribution of these proteins must first be subtracted from the total protein nitrogen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a amostra mínima para o método oficial é constituída por cinco peitos de frango desossados e sem pele.

English

the minimum sample for the official method is five boneless skinless chicken breasts.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

hipertrigliceridemia e angina de peito, de grau 3 ctcae (versão 3.0), ocorreram em < 1% dos doentes.

English

ctcae (version 3.0) grade 3 hypertriglyceridaemia and angina pectoris occurred in < 1% of patients.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,910,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK