Manipulação - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Manipulação

Manipulation

Last Update: 2012-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

- Manipulação
http://www.emea.europa.eu/

- Handling
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Instruções de manipulação
http://www.emea.europa.eu/

Handling instructions
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Manipulação e eliminação
http://www.emea.europa.eu/

Handling and disposal
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Recomendações para a manipulação
http://www.emea.europa.eu/

Recommendations for handling
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Manipulação, mais uma vez.
http://www.europarl.europa.eu/

Manipulation all the way.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Isto dá azo a manipulação.
http://www.europarl.europa.eu/

This opens up the possibility of manipulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cuidadosa manipulação das existências.
http://www.europarl.europa.eu/

Careful handling of stocks
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Isto não é manipulação do Kremlin.
http://www.europarl.europa.eu/

This is not Kremlin-bashing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dizer o contrário é manipulação.
http://www.europarl.europa.eu/

To say the opposite would be a manipulation of the truth.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dito de uma forma sintética: manipulação.
http://www.europarl.europa.eu/

Or, in a nutshell, manipulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

manipulador de interceptação

trap handler

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

manipulador de eventos

event handler

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Manipuladores para arquivos salvos...

Handlers for saved files...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: MatteoT

Manipulam-se as horas de trabalho, manipulam-se os ACT, manipulam-se muitas coisas.
http://www.europarl.europa.eu/

Working hours are being fiddled, and so are collective labour agreements as well as many other things.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Libertação deliberada de organismos geneticamente manipulados
http://www.europarl.europa.eu/

Deliberate release of GMOs
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não podemos insistir em manipulações!
http://www.europarl.europa.eu/

We must not manipulate it a second time.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

"Ditadura e manipulação”?
http://www.europarl.europa.eu/

'Dictatorship and manipulation'?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Não queremos ser manipulados.
http://www.europarl.europa.eu/

We will not be manipulated.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Editar manipulador do arquivo

Edit file handler

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: MatteoT

Human contributions

Portuguese

English

Info