Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada em absoluto!
nothing at all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você sabia que a maioria destes casos, isto é, os que envolvem incesto são tratados em absoluto sigilo pela justiça e a comunidade jamais fica sabendo quem são os abusadores?
did you know that most court cases, this means, the ones that involve incest are treated with secrecy by the justice system, and communities never get to know who the abusers are?
enquanto num país essa legislação não é mantida em absoluto, noutro essa manutenção coloca o sector empresarial sob forte pressão.
one country enforces nothing at all, whilst in another country enforcement weighs very heavily on industry.
o seu uso pessoal do website abundantlove.com e sua iteração com outros membros através deste site será mantido em sigilo absoluto.
your individual use of abundantlove.com website and your interaction with other members through this site will be kept strictly private.