Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando poderemos conversar
when we talk
Last Update: 2014-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então, poderemos conversar.
then we can talk.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mas podemos conversar aqui no dudu
but we can chat here in dudu
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas ainda podemos ir mais longe.
but we can go even further.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos conversar
can we chat
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda pode ver...
still open...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos conversar?
can we talk?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ainda, podem escolher conversar apenas com pessoas que gostam.
some may choose only to talk to people they like.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então podemos conversar
sim
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda podemos dizer ...
yet we would say that ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos conversar agora?
how are you doing
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda podemos resolver isso.
we can still do this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
olá podemos conversar no whatsapp
hello i invite you to chat about love my whatsapp : +6285856471736 i will live on vidio
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos conversar por vídeo, baby
can we video chat baby
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode conversar por vídeo comigo
can you video chat with me after some time
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos conversar de câmara para câmara
can we chatt cam to cam
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, podemos conversar no whatsapp
please can we chat on whatsapp
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos conversar qualquer hora que você gosta
por que?
Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem sabe podemos conversar sobre isso depois.
maybe we can talk about that later.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu me alegro de poder conversar com vocês...
i am looking forward to chatting with you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: