Results for mas e do capeta translation from Portuguese to English

mas, e nós do grupo?
this is how silva 2013 described this moment:

mas e se...
but, what if ...

mas e daí?
so what?

mas, e daí?
but what of that?

mas e claro
equal to u

mas e serviços.
and departments.

mas e agora?
but now what?

mas, e a parte do "social"?
but what about the "social" part? that comes from the following: bookmarks are public.

mas, e jerusalém?
what about jerusalem, though?

‘mas e quando às pessoas do mal’?
‘but what about the bad people?’

mas e a gente?
but what about ourselves?

mas, e as mulheres?
but what about women?

mas e se não forem?
but what if they are not?

ela se apelida de treinadora da equipe do capeta.
she calls herself team capeta's coach.

mas e a assembléia nacional?
but the national assembly?

mas, e do ponto de vista do relato evangélico?
but from the point of view of the gospel story?

mas e a morte de alguém?
but what about someone's death?

mas, e se assim não acontecesse'
but what if that did not happen?

bg: mas e quanto ao dinheiro?
bg: now what about the money?

está bem, mas e os dicionários online?
and ok, what about online dictionaries, right?