avaliando se o posicionamento dos dentes no arco
www.translate4u.com.br

evaluating whether the placement of the teeth on the arc
www.translate4u.com.br

Deve utilizar-se um misturador horizontal helicoidal para incorporar o medicamento no alimento.
www.translate4u.com.br

A horizontal ribbon mixer should be used to incorporate the product into the feeding stuff.
www.translate4u.com.br

Deve utilizar-se um misturador horizontal helicoidal para incorporar o medicamento no alimento.
www.translate4u.com.br

A horizontal ribbon mixer should be used to incorporate the product into feeding stuff.
www.translate4u.com.br

Pai justo, o mundo não te conheceu, mas eu te conheço; conheceram que tu me enviaste;
John 17.25

O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
John 17.25

No presente estudo,
www.translate4u.com.br

In this study,
www.translate4u.com.br

O principal objetivo no tratamento de dentes impactados por vestibular
www.translate4u.com.br

The main objective in the treatment of buccal teeth impacted by
www.translate4u.com.br

Disse-me ele: Vai, porque eu te enviarei para longe aos gentios.
Acts of the Apostles 22.21

And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.
Acts of the Apostles 22.21

e imediatamente o transplanta para um alvéolo artificial realizado no rebordo alveolar.
www.translate4u.com.br

and immediately transplanted still to an artificial well in alveolar.
www.translate4u.com.br

Os caninos impactados por vestibular devem ser extruídos para buscar o alinhamento no arco
www.translate4u.com.br

The canine vestibular impacted by should be to seek alignment in extrusions arc
www.translate4u.com.br

Durante o ano foram organizados no total 19 procedimentos de recrutamento interno e externo.
www.translate4u.com.br

A total of 19 internal and external recruitment procedures were organised during the year.
www.translate4u.com.br

Insira o adaptador da seringa no frasco até ficar nivelado com o topo do frasco.
www.translate4u.com.br

Insert the syringe adapter into the bottle until it is flush with the top of the bottle.
www.translate4u.com.br

encontrados no leite.
www.translate4u.com.br

in the breast milk.
www.translate4u.com.br

e, no entanto,
www.translate4u.com.br

and yet,
www.translate4u.com.br

Mas o Senhor me respondeu: Não digas: Eu sou um menino; porque a todos a quem eu te enviar, irás; e tudo quanto te mandar dirás.
Jeremiah 1.7

But the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.
Jeremiah 1.7

o canino encontra se numa posição mais elevada no osso alveolar e irrompe ectopicamente na mucosa alveolar
www.translate4u.com.br

the canine is a higher position in the alveolar bone and bursts in alveolar mucosa ectopicamente
www.translate4u.com.br

Respondeu ele: Eu te enviarei um cabrito do rebanho. Perguntou ela ainda: Dar-me-ás um penhor até que o envies?
Genesis 38.17

And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it?
Genesis 38.17

O escore mais baixo no teste alfa de <PROTECTED> foi de 0,84 para a medida subnasal.
www.translate4u.com.br

The lowest of the <PROTECTED>'s Alpha measurements reported was 0.84 for subnasale.
www.translate4u.com.br

Pela redução da acidez gástrica, o lansoprazol cria um meio no qual os antibióticos adequados podem ser eficazes contra o H. pylori.
www.translate4u.com.br

By reducing gastric acidity, lansoprazole creates an environment in which appropriate antibiotics can be effective against H. pylori.
www.translate4u.com.br

Respondeu Davi ao sacerdote Aimeleque: O rei me encomendou um negócio, e me disse: Ninguém saiba deste negócio pelo qual eu te enviei, e o qual te ordenei. Quanto aos mancebos, apontei-lhes tal e tal lugar.
1 Samuel 21.2

And David said unto Ahimelech the priest, The king hath commanded me a business, and hath said unto me, Let no man know any thing of the business whereabout I send thee, and what I have commanded thee: and I have appointed my servants to such and such a place.
1 Samuel 21.2

Num estudo de desenvolvimento embrionário precoce e de fertilidade no rato, o atazanavir alterou o ciclo estral sem efeitos no acasalamento ou fertilidade.
www.translate4u.com.br

In a fertility and early embryonic development study in rats, atazanavir altered oestrus cycling with no effects on mating or fertility.
www.translate4u.com.br