pau duro

boner

Um aumento transversal
www.translate4u.com.br

A transverse increase
www.translate4u.com.br

As mudanças do tecido duro
www.translate4u.com.br

The hard tissue changes
www.translate4u.com.br

que aquele relatado para o tecido duro
www.translate4u.com.br

than that reported for the hard tissue
www.translate4u.com.br

Observou-se uma hipertermia transitória, bem como um aumento significativo dos linfócitos e uma descida significativa dos trombócitos e neutrófilos segmentados.
www.translate4u.com.br

Transitory hyperthermia was observed, as well as a significant rise in lymphocytes and a significant decrease in thrombocytes and segmented neutrophils.
www.translate4u.com.br

os tecidos duros apresentam um padrão triangular de abertura transversal
www.translate4u.com.br

the hard tissues show a triangular pattern of opening transversely
www.translate4u.com.br

não necessariamente segue as alterações subjacentes ao tecido duro.{1}17{2}
www.translate4u.com.br

does not necessarily follow the changes of the underlying hard tissue.{1}17{2}
www.translate4u.com.br

próximo ao ápice da abertura onde a expansão do tecido duro deve ser mínima ou inexistente.
www.translate4u.com.br

near the apex of the opening where hard tissue expansion would be expected to be minimal to none at all.
www.translate4u.com.br

bem como da tendência do julgamento estético entre as diferentes áreas de atuação profissional estudadas,
www.translate4u.com.br

as well as the tendency of aesthetic judgment between the different areas of professional activity,
www.translate4u.com.br

também foi percebida em cada uma dessas áreas no tecido duro em estudos anteriores.{1}8,10,12,18
www.translate4u.com.br

has also been noted in each of these areas in the hard tissue in previous studies.{1}8,10,12,18
www.translate4u.com.br

Se você puder participar deste estudo, você será alocada aleatoriamente (por acaso) em um dos grupos de estudo descritos abaixo.
www.translate4u.com.br

If you can participate in this study, you will be allocated randomly (by chance) in one of the study groups described below.
www.translate4u.com.br

A terapêutica com <PROTECTED> foi bem aceite neste estudo de doentes com um único acontecimento clínico, o que é indicado por uma taxa elevada de finalização do ensaio (92, 8% no grupo de <PROTECTED>) .
www.translate4u.com.br

Therapy with <PROTECTED> was well accepted in the study of patients with a single clinical event as indicated by a high rate of trial completion (92.8% in the <PROTECTED> group) .
www.translate4u.com.br

Como parte do processo de elegibilidade (o processo realizado para saber se você pode participar deste estudo), um pequeno pedaço da amostra de seu tecido com câncer será enviada à G
www.translate4u.com.br

As part of the eligibility process (the process performed to see if you can participate in this study), a small piece of tissue sample of your cancer will be sent to G
www.translate4u.com.br

• Você será submetida a um eletrocardiograma, ou <PROTECTED> (para medir sua atividade cardíaca)
www.translate4u.com.br

• You will be subject to an electrocardiogram, or <PROTECTED> (to measure your heart activity)
www.translate4u.com.br

da expansão transversal foram percebidos por <PROTECTED>{1}8{2} no tecido duro da base nasal utilizandos-se implantes metálicos.
www.translate4u.com.br

of transverse expansion was reported in the hard tissue nasal base using metallic implants by <PROTECTED>{1}8{2}.
www.translate4u.com.br

Recomenda-se a realização de um teste de gravidez que apresente resultados negativos, bem como a procura de aconselhamento sobre a contracepção adequada para todas as mulheres em idade fértil antes do tratamento com <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

A negative pregnancy test and education about adequate contraception are recommended for all women of child bearing potential prior to treatment with <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

A empresa que fabrica o <PROTECTED> está a estudar alguns dos efeitos secundários do medicamento mais detalhadamente (ataques de sono, fibrose das válvulas cardíacas [ formação de tecido duro nas válvulas do coração ]) .
www.translate4u.com.br

The company that makes <PROTECTED> is studying some of the side effects of the medicine in more detail (sleep attacks, cardiac valve fibrosis [ development of hard tissue in the valves of the heart ]) .
www.translate4u.com.br

correspondente às áreas subjacentes aos tecidos duros
www.translate4u.com.br

corresponding to areas of underlying hard tissues
www.translate4u.com.br

entre os tecidos duros e moles da face,
www.translate4u.com.br

between the hard and soft tissues of the face,
www.translate4u.com.br

nas estruturas dos tecidos duros
www.translate4u.com.br

in hard tissue structures
www.translate4u.com.br