Results for meu anjuh naum entend a pergunto translation from Portuguese to English

boa aula meu anjuh
good class my love

a pergunta
the question

com a pergunta
do you understand english at all?

não entendo a sua
send your whats app number

agradeço a pergunta.
i am grateful for the question.

desculpa a pergunta!
vc é de onde

eu não entendo a sua pergunta.
i don't understand your question.

a princípio não entendi a pergunta.
at first i did not understand the question.

espero que tenha entendido a minha pergunta.
or will the union remain paralysed, as it is today, in the face of this tragedy?

bom. todos vocês entenderam a pergunta?
good. all of you followed the question?

senhor presidente, em meu entender, a pergunta apresentada por escrito não é uma pergunta, é um conto de terror.
mr president, the written question is, in my view, not a question at all but a horror story.

posso entender a intenção da pergunta complementar que o senhor deputado apresenta.
.i can understand the intent of the supplementary question put by the honourable member.

senhor presidente, peço desculpa, não entendi a pergunta correctamente.
mr president, i am sorry, i misunderstood the question.

É possível que os profissionais que não referiram as ferramentas preconizadas não tenham entendido a que instrumentos a pergunta se referia.
it is possible that the professionals who did not report the proposed tools have not understood the question that the instruments referred to.

pergunta: "por que é tão difícil entender a bíblia?"
question: "why is it so hard to understand the bible?"

entretanto, após quase 5 horas de discussão ele disse que havia entendido a pergunta só naquele momento e prometeu retornar com uma resposta correta.
however, later on after nearly 5 hours of discussions the grandson said that now only he has understood the question. he promised to return with proper reply.

entretanto, a aplicação de questionários pressupõe alguma imprecisão nas respostas fornecidas, tanto pela maneira como o entrevistado entende a questão quanto pela forma como a pergunta foi construída.
however, answers obtained through questionnaires always have some degree of imprecision, both because of the way respondents understand questions and because of how questions are phrased.

então, quando me entrego a deus, ainda sou responsável por minhas ações? entenda a pergunta; mas perguntando isso implica que você não se rendeu completamente.
so then, when i surrender to god, am i still responsible for my actions? i understand the question; but asking it implies that you have not completely surrendered.