Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vc e muito simpatico
bom dia
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o service é muito simpatico e fala várias línguas estrangeiras.
the service is very helpful and speaks many different languages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fio muito simpatico da adjudar com as roupas.
it is so kind of you, to help with the clothes.
Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michael é bom em ciência e
michael is good at science and
Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michael é um jovem rapaz.
michael's a young guy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce é muito linda e simpatica
tu é muito linda e simpática
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é uma garota muito simpática.
where you live in brazil?
Last Update: 2014-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seu pai é uma pessoa muito simpática.
your father is a very nice person.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es muito simpatica
you're welcome princess
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi muito simpático.
it was very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É muito simpática, mas tem sentido único.
so we entirely endorse this report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*o número de episódios de michael é 39.
i think michael is all those things.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a equipe é muito simpática, prestativa e confiável.
the staff are very friendly, helpful and reliable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(michael é voluntário com a família na inglaterra.)
(michael is a volunteer with the family international in england.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as enfermeiras são muito simpáticas.
the nurses are very nice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legal você é muito linda e muito simpática obrigada meu anjo
i live in brazil and you?
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alem de bonita voce e muito simpatica
besides you're beautiful, and you're very nice.
Last Update: 2017-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o guia era muito simpático e interessante.
the guide was very helpful and spoke in three different languages to cater for all on the boat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seja o que for, não foi muito simpático.
whatever the expression, it was not very nice.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito simpÁtico da sua parte... um bom dia
that's nice of you... good day
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: