Mig

Mig

Miga

2010 Winter Olympics

Migas

Migas

Mas aquilo que vamos ter é um avião concebido no princípio da década de 1980 para defender os céus da Europa Central de um ataque maciço de aviões Mig russos.
http://www.europarl.europa.eu/

What we are instead getting is a plane conceived in the early 1980s as a way to defend the skies of central Europe against a massed attack by Russian MiGs.
http://www.europarl.europa.eu/

O governo em Cartum armou o grupo da milícia Janjaweed para atacar os civis que não falam árabe e apoiou-o com bombardeamentos lançados por helicóptero e aviões Antonov e Mig.
http://www.europarl.europa.eu/

The government in Khartoum has armed the militia group, the Janjaweed, to attack the non-Arab-speaking civilian population and supported them with rocket attacks by helicopter, Antonov and MiG planes.
http://www.europarl.europa.eu/

Saafremt tilladelsen er helt eller delvis ubenyttet, forpligter jeg mig til at returnere den til den kompetente myndighed, der har udsted den, senest ti arbejdsdage efter udloebsdatoen.«

Saafremt tilladelsen er helt eller delvis ubenyttet, forpligter jeg mig til at returnere den til den kompetente myndighed, der har udstedt den, senest ti arbejdsdage efter udloebsdatoen.«

J. Considerando que o Governo do Sudão importou recentemente aviões MIG e mantém despesas militares excessivamente elevadas, em detrimento do investimento em serviços sociais e ajuda humanitária,

J. whereas the Government of the Sudan has recently imported MIG air planes and is maintaining inordinately high military expenditure, to the detriment of investment in social services and humanitarian aid,

Soldagem MIG/MAG

GMAW

F. Considerando que as forças governamentais continuam a utilizar a aviação, nomeadamente helicanhões e aviões Antonov ou MIG, em violação do acordo de cessar-fogo, para apoiar as milícias que combatem no terreno e aterrorizar as populações das aldeias e campos para pessoas deslocadas, voando a baixa altitude e até disparando; considerando que a sua delegação pôde constatar dois recentes impactos de helicanhão no solo, junto à aldeia de Gallab, no Norte de Darfur, numa zona controlada pelo SLA,

F. whereas government forces continued to use aircraft such as rocket helicopters and Antonov or MIG planes, in breach of the ceasefire agreement, to support the militias fighting on the ground and to terrorise civilians in villages and IDP camps by flying at low altitude and even shooting; whereas its delegation was able to see the results of two recent impacts of helicopter rockets on the ground close to the village of Gallab, North Darfur, in an SLA-controlled area,

Existe um vídeo em que se vê claramente um MiG-29 a aproximar-se e a disparar um projéctil, que atinge depois o avião não pilotado.
http://www.europarl.europa.eu/

There is a video that we can watch, in which we can clearly see a MiG-29 approaching and firing a rocket, and this rocket then hitting the drone.
http://www.europarl.europa.eu/

Outras organizações das Nações Unidas Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura( Unesco) Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura( FAO) Organização Mundial de Saúde( OMS/ WHO) Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola( FIDA/ IFAD) Sociedade Financeira Internacional( SFI/ IFC) Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos( MIGA) Fundo das Nações Unidas para a Infância( Unicef)( 1) Baseada no vade-mécum da BdP da Comissão Europeia( Eurostat).
http://www.ecb.int/

Other United Nations organisations Unesco( United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation) FAO( Food and Agriculture Organisation) WHO( World Health Organisation) IFAD( International Fund for Agricultural Development) IFC( International Finance Corporation)( 1) Based on the European Commission( Eurostat) balance of payment vademecum.
http://www.ecb.int/

O u t r a s o r g a n i z a ç õ e s d a s N a ç õ e s U n i d a s Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura( UNESCO) Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura( FAO) Organização Mundial do Comércio( OMC/ WTO) Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola( FIDA/ IFAD) Sociedade Financeira Internacional( SFI/ IFC) Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos( MIGA) Fundo das Nações Unidas para a Infância( UNICEF) Alto Comissário das Nações Unidas para os Refugiados( UNHCR) Agência das Nações Unidas para a Assistência e Obras Públicas na Palestina( UNRWA) Agência Internacional de Energia Atómica( AIEA/ IAEA) Organização Internacional do Trabalho( OIT/ ILO) União Internacional de Telecomunicações( UIT/ UTI)( 1) Baseada no vade-mécum da BdP da Comissão Europeia( Eurostat).
http://www.ecb.int/

O t h e r U n i t e d N a t i o n s o r g a n i s a t i o n s UNESCO( United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation) FAO( Food and Agriculture Organisation) WHO( World Health Organisation) IFAD( International Fund for Agricultural Development) IFC( International Finance Corporation) MIGA( Multilateral Investment Guarantee Agency) UNICEF( United Nations Children's Fund) UNHCR( United Nations High Commissioner for Refugees) UNRWA( United Nations Relief and Works Agency for Palestine) IAEA( International Atomic Energy Agency) ILO( International Labour Organisation) ITU( International Telecommunication Union)( 1) Based on the European Commission( Eurostat) BoP vademecum.
http://www.ecb.int/

O utr a s or g a ni za çõe s da s Na ç ões U ni da s Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura( UNESCO) Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura( FAO) Organização Mundial da Saúde( OMS/ WHO) Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola( FIDA/ IFAD) Sociedade Financeira Internacional( SFI/ IFC) Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos( MIGA) Fundo das Nações Unidas para a Infância( UNICEF) Alto Comissário das Nações Unidas para os Refugiados( UNHCR) Agência das Nações Unidas para a Assistência e Obras Públicas na Palestina( UNRWA) Agência Internacional de Energia Atómica( AIEA/ IAEA) Organização Internacional do Trabalho( OIT/ ILO) União Internacional de Telecomunicações( UIT/ UTI) 2.2.3.
http://www.ecb.int/

O th er U ni te d N a ti on s or g a n i sa ti on s UNESCO( United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation) FAO( Food and Agriculture Organisation) WHO( World Health Organisation) IFAD( International Fund for Agricultural Development) IFC( International Finance Corporation) MIGA( Multilateral Investment Guarantee Agency) UNICEF( United Nations Children's Fund) UNHCR( United Nations High Commissioner for Refugees) UNRWA( United Nations Relief and Works Agency for Palestine) IAEA( International Atomic Energy Agency) ILO( International Labour Organisation) ITU( International Telecommunication Union) 2.2.3.
http://www.ecb.int/

O utr a s org a ni za çõe s da s Na ç ões U ni da s Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura( Unesco) Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura( FAO) Organização Mundial de Saúde( OMS/ WHO) Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola( FIDA/ IFAD) Sociedade Financeira Internacional( SFI/ IFC) Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos( MIGA) Fundo das Nações Unidas para a Infância( Unicef) Alto Comissário das Nações Unidas para os Refugiados( UNHCR) Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente( UNRWA) Agência Internacional de Energia Atómica( AIEA/ IAEA) Organização Internacional do Trabalho( OIT/ ILO) União Internacional de Telecomunicações( UIT/ UTI)( 1) Baseada no vade-mécum da BdP da Comissão Europeia( Eurostat).
http://www.ecb.int/

O the r U n i te d Na ti on s or g a ni sa ti on s Unesco( United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation) FAO( Food and Agriculture Organisation) WHO( World Health Organisation) IFAD( International Fund for Agricultural Development) IFC( International Finance Corporation) MIGA( Multilateral Investment Guarantee Agency) Unicef( United Nations Children's Fund) UNHCR( United Nations High Commissioner for Refugees) UNRWA( United Nations Relief and Works Agency for Palestine) IAEA( International Atomic Energy Agency) ILO( International Labour Organisation) ITU( International Telecommunication Union)( 1) Based on the European Commission( Eurostat) balance of payment vademecum.
http://www.ecb.int/

O u t r a s o r g a n i z a ç õ e s d a s N a ç õ e s U n i d a s Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura( Unesco) Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura( FAO) Organização Mundial de Saúde( OMS/ WHO) Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola( FIDA/ IFAD) Sociedade Financeira Internacional( SFI/ IFC) Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos( MIGA) Fundo das Nações Unidas para a Infância( Unicef) Alto Comissário das Nações Unidas para os Refugiados( UNHCR) Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente( UNRWA) Agência Internacional de Energia Atómica( AIEA/ IAEA) Organização Internacional do Trabalho( OIT/ ILO) União Internacional de Telecomunicações( UIT/ UTI)
http://www.ecb.int/

O t h e r U n i t e d N a t i o n s o r g a n i s a t i o n s Unesco( United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation) FAO( Food and Agriculture Organisation) WHO( World Health Organisation) IFAD( International Fund for Agricultural Development) IFC( International Finance Corporation) MIGA( Multilateral Investment Guarantee Agency) Unicef( United Nations Children's Fund) UNHCR( United Nations High Commissioner for Refugees) UNRWA( United Nations Relief and Works Agency for Palestine) IAEA( International Atomic Energy Agency) ILO( International Labour Organisation) ITU( International Telecommunication Union)
http://www.ecb.int/

John O'BRIENHelle Hartmann Fries substituiu Anne PII a partir da reunião de 13 de Janeiro de 1998 (2) Christos Himonas substituiu Vassilios ELEZOLGLOU a partir da reunião de 13 de Janeiro de 1998 (3) Ioannis Malemis substituiu Dimistrios MIGOS a partir da reunião de 13 de Janeiro de 1998 (4) Johannes Hoogland substituiu Peter HEKMAN a partir da reunião de 13 de Outubro de 1998 (5) Carlos Sinogas substituiu José BELO a partir da reunião de 13 de Janeiro de 1998

67(1) Helle Hartmann Fries replaced Anne PII as of the 13 January 1998 meeting.(2) Christos Himonas replaced Vassilios ELEZOLGLOU as of the 13 January 1998 meeting.(3) Ioannis Malemis replaced Dimistrios MIGOS as of the 13 January 1998 meeting.(4) Johannes Hoogland replaced Peter HEKMAN as of the 13 October 1998 meeting.(5) Carlos Sinogas replaced José BELO as of the 13 January 1998 meeting.Annex 4

Soldagem MIG/MAG

Gas metal

v) Peixe migado: partículas de peixe de dimensão uniforme, mas que todavia não constituem uma pasta.

(v) grated/shredded tuna: separate particles of flesh of uniform dimension which do not constitute a paste.

Os riscos políticos cobertos pela garantia comunitária serão estabelecidos no actual mandato, ou seja os riscos decorrentes da não transferência de divisas, de expropriações, de situações de guerra ou perturbações da ordem pública e denegação de justiça por violação de contrato. Com vista a alinhar as disposições de aplicação para a cobertura destes riscos, nomeadamente a denegação de justiça por violação de contrato, com as disposições da Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos (MIGA), será necessário introduzir alguns ajustamentos técnicos no acordo de garantia assinado entre a Comissão e o BEI.

The political risks covered under the Community guarantee will be those established under the current mandate, i.e. non-transfer of currency, expropriation, war or civil disturbance and denial of justice upon breach of contract. In order to align the implementing provisions for the coverage of these risks, notably denial of justice upon breach of contract, with MIGA provisions, some technical adjustment will be introduced in the guarantee agreement between the Commission and the EIB.

A migar estados de funções de aplicações relacionadas

Migrating feature states from related applications