Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a minha filha tem sete anos (de idade).
my daughter is seven (7) years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6-11 anos de idade
6-11 yrs old
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
a filha aqui, katie, ela tem quatro anos de idade.
the daughter there, katie, she's four years old.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anos de idade
e materno de
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta é minha filha, o nome dela é emma, ela tem 17 meses de idade.
this is my daughter, her name's emma, she's 17 months old.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crianças: até 11 anos de idade
children: up to 11 years old
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 anos de idade
4 years of age
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
65 anos de idade.
insufficient numbers of patients over 65 years of age have been studied.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
– 3 anos de idade
4 months – 3 years old
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
quantos anos de idade
how many years old
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 10 anos de idade;
- 10 years old;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eu comecei a saltar aos 11 anos de idade.
i have been a diver since i was 11.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz aniversário minha filha muitos anos de vida saúde e felicidades
happy birthday my daughter
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aos 11 anos de idade descobriu a dança na rua.
he discovered dancing at the age of 11 in the street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 a 11 anos de idade (≥14 kg a <25 kg)
6- to 11-year-olds (≥14 kg to <25 kg)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
minha filha de 4 anos de idade poderia ser as próximas alicia keys, ela é tão gorgoeus que você dizer de aniversário?
my 4yr old daughter could be the next alicia keys, she is so gorgoeus did you say birthday?
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as crianças até aos 11 anos de idade não pagam taxa de alojamento.
children up to the age of 11 do not have to pay residence tax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os meus filhos têm 10 e 7 anos de idade.
my children are ten (10) are seven (7) years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu costumava ajudar meus amigos quando eu tinha 11 anos de idade?
did i use to help my friends when i was 11 old?
Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imunogenicidade em adolescentes (a partir dos 11 anos de idade) e adultos
immunogenicity in adolescent (from 11 years of age) and adults
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: