Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministério do egeu
ministry of aegean
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o ministério do […]
the ministry of tourism, government of […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o ministério do comércio chinês enviou, em nome do governo da rpc, a resposta ao questionário e subsequentes observações.
the chinese ministry of commerce submitted the reply to the questionnaire and subsequent representations on behalf of the goc.
o ministro da defesa nacional da grécia é um ministério do governo grego responsável pela gestão do ministério nacional da defesa.
the minister for national defence of greece () is a government minister responsible for the running of the ministry of national defence.
o ministério da defesa (em dinamarquês: "forsvarsministeriet", "fmn") é um ministério do governo dinamarquês.
the ministry of defence of denmark (, short fmn) is a ministry in the danish government.
ministerio do comercio
ministry of trade
Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
=== corrupção ===a corrupção política no ministério do interior do governo mubarak aumentou dramaticamente, devido ao maior poder sobre o sistema institucional.
=== corruption ===political corruption in the mubarak administration's interior ministry rose dramatically, due to increased control of the system necessary to sustain his presidency.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== referências ==*inzego.doc — província, distrito e setor informação de "minaloc", o ministério do governo local de rwanda.
== references ==* inzego.doc — province, district and sector information from "minaloc", the rwanda ministry of local government.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
embora muitos grupos interessados participem dos dois processos prs nacionais, a participação ainda era estreitamente limitada a funcionários do governo no ministério do planejamento.
although many stakeholders participated in both national prs processes, participation was still narrowly confined to government officials in the ministry of planning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: