Results for mohilev translation from Portuguese to English

diretor do kgb da circunscrição de mohilev.
head of the kgb of the city district of mohilev.

data de nascimento: 27.8.1959, mohilev
dob: 27.08.1959, mohilev

local de nasc.: akulintsi, região de mohilev
pob: akulintsi, mohilev region

local de nascimento: votnia, região de mohilev
pob: votnia, mohilev region

ex-presidente da comissão eleitoral regional de mohilev.
former Сhairman of the regional electoral commission of the mohilev district.

É a sede da arquidiocese católica romana de minsk-mohilev.
it is the seat of the roman catholic archdiocese of minsk-mohilev.

primeiro vice-chefe do kgb, ex-chefe do kgb da região de mohilev.
first deputy head of the kgb, former head of the kgb of the mohilev region.

ex-chefe da comissão regional de eleições da região de mohilev para as eleições presidenciais de 2010.
former head of regional election commission in the mohilev region for the presidential election of 2010.

É responsável pela ação repressiva do kgb contra a sociedade civil e a oposição democrática na região de mohilev e na bielorússia.
responsible for the repressive work of the kgb against civil society and democratic opposition in the region of mohilev and in belarus.

enquanto presidente de uma comissão regional de eleições, é diretamente responsável pelas violações das normas eleitorais internacionais nas eleições presidenciais, nomeadamente em 2006 na região de mohilev
as chairman of a regional electoral commission, he was directly responsible for the violations of international electoral standards in the presidential elections, in particular in 2006 in the mohilev region.

deputado da câmara baixa do parlamento, vice-chefe do comité permanente sobre o direito, antigo procurador da região de mohilev.
member of the lower chamber of the parliament, deputy head of the permanent comittee on law, former prosecutor of the region of mohilev.

enquanto presidente de uma comissão regional de eleições, é responsável pelas violações das normas eleitorais internacionais nas eleições presidenciais, em 19 de dezembro de 2010, na região de mohilev.
as the chairman of a regional electoral commission, he was responsible for the violations of international electoral standards in the presidential elections on 19 december 2010 in the mohilev region.

em 1809, quando a finlândia ficou sob o domínio russo, a jurisdição católica foi passada para a arquidiocese metropolitana de mohilev (hoje, são petersburgo).
in 1809, when finland came under russian rule, the roman catholic jurisdiction passed on to the metropolitan archdiocese of mohilev (then seated in st. petersburg).

na província de mohilev, segundo o camponês bobkov, «os soldados que tinham regressado da frente para os seus lares eram os primeiros agitadores nos comités e dirigiam a expulsão dos proprietários nobres».
in moghiliev province, according to the peasant bobkov, “the soldiers home from the front were the first leaders in the committee, and directed the expulsion of the landlords.”

==hierarquia==uma arquidiocese metropolitana:* minsk-mohilev - cerca de 610.000 católicos romanostrês dioceses sufragâneas:* grodno - 590.000 adeptos* pinsk - 50.000 adeptos* vitebsk - 150.000 católicos romanoso arcebispo metropolitano tadeusz kondrusiewicz é o líder da igreja católica (rito romano) na bielorrússia.
==hierarchy==one metropolitan archdiocese:* minsk-mohilev - 610,490 roman catholicsthree suffragan dioceses:* grodno - 591,000 believers* pinsk - 50,115 believers* vitebsk - 151,000 roman catholicsmetropolitan archbishop tadeusz kondrusiewicz is the leader of the latin-rite catholic church in belarus.