mostra a buseta ai pra mi ve ser é verdade

buseta shows there to see me be true

a manutenção dos caninos é fundamental.
www.translate4u.com.br

the maintenance of canines is key.
www.translate4u.com.br

Portanto, a amamentação não é recomendada.
www.translate4u.com.br

Therefore, breast-feeding is not recommended.
www.translate4u.com.br

a Odontologia é regulada pelo Governo <PROTECTED>,
www.translate4u.com.br

Orthodontics is regulated by <PROTECTED> Government,
www.translate4u.com.br

mostra como é possível influenciar a comunidade de pacientes a buscar especialistas em Ortodontia para realizar os tratamentos ortodônticos,
www.translate4u.com.br

shows how it is possible to influence patients to look for specialists in Orthodontics to perform orthodontic treatments,
www.translate4u.com.br

No caso do tratamento com a hormona do crescimento ser retomado, é necessário monitorizar atentamente os sintomas da hipertensão intracraniana.
www.translate4u.com.br

If growth hormone treatment is restarted, careful monitoring for symptoms of intracranial hypertension is necessary.
www.translate4u.com.br

é elevar a prática da Ortodontia.
www.translate4u.com.br

is to elevatethe practice of orthodontia.
www.translate4u.com.br

Em estudos animais, <PROTECTED> mostra uma biodegradação progressiva.
www.translate4u.com.br

In animal studies <PROTECTED> shows a progressive biodegradation.
www.translate4u.com.br

Quando a administração concomitante é justificada, os doentes devem ser monitorizados clinicamente.
www.translate4u.com.br

When concomitant administration is warranted, patients should be monitored clinically.
www.translate4u.com.br

Quando a administração concomitante com cotrimoxazol é justificada, os doentes devem ser monitorizados clinicamente.
www.translate4u.com.br

When concomitant administration with co-trimoxazole is warranted, patients should be monitored clinically.
www.translate4u.com.br

Esta vacina pode ser testada para observar a forma como as pessoas reagem, o que permite prever os efeitos sobre as pessoas quando a estirpe de gripe que causa a pandemia é incluída.
www.translate4u.com.br

They can test this vaccine to see how people react to it, allowing them to predict how people will react when the flu strain causing a pandemic is included.
www.translate4u.com.br

A parte inferior do dispositivo é revestida por uma película protectora que deve ser removida antes da utilização.
www.translate4u.com.br

26 The bottom of the device is covered by a protective film that is removed before use.
www.translate4u.com.br

É a diferença, em milímetros,
www.translate4u.com.br

Is the difference, in millimetres,
www.translate4u.com.br

No entanto, a magnitude da variação não é clinicamente significativa, pelo que a vildagliptina pode ser administrada com ou sem alimentos.
www.translate4u.com.br

However, the magnitude of change is not clinically significant, so that vildagliptin can be given with or without food.
www.translate4u.com.br

é necessária a reabilitação do paciente,
www.translate4u.com.br

patient's rehabilitation is required,
www.translate4u.com.br

Para assegurar que a eritropoiese é efectiva, o nível de ferro deve ser avaliado em todos os doentes, antes e durante o tratamento.
www.translate4u.com.br

To ensure effective erythropoiesis, iron status has to be evaluated for all patients prior to and during treatment.
www.translate4u.com.br

Essas medidas mostram a alteração da distância entre dois pontos
www.translate4u.com.br

These measures show the change in distance between two points
www.translate4u.com.br

Em estudos laboratoriais, o maropitant mostrou ser potencialmente irritante para os olhos.
www.translate4u.com.br

In laboratory studies, maropitant has been shown to be a potential eye irritant.
www.translate4u.com.br

-mostrar-lhe-á a área da pele onde injectar <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

-show you in which skin area to inject <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Um dos requisitos da autorização de um agente de diagnóstico é a demonstração do impacto relevante no raciocínio diagnóstico no âmbito do contexto clínico em que o teste se destina a ser utilizado, a não ser que esse impacto possa ser demonstrado de forma indirecta ou histórica.
www.translate4u.com.br

One of the requirements for a diagnostic agent to be authorised is to demonstrate relevant impact on diagnostic thinking in the clinical context in which the test is to be used, unless such impact can be shown indirectly or historically.
www.translate4u.com.br