Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: mostra pra mim    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

liga pra mim

jjjjjjj

Last Update: 2012-05-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

voce é tudu pra mim

you are far away from me

Last Update: 2012-04-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mim

me

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Em estudos animais, <PROTECTED> mostra uma biodegradação progressiva.
www.translate4u.com.br

In animal studies <PROTECTED> shows a progressive biodegradation.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Mostra um assistente que lhe permite escolher facilmente os tipos MIME.

Displays a wizard that helps you easily select mimetypes.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

mostra como é possível influenciar a comunidade de pacientes a buscar especialistas em Ortodontia para realizar os tratamentos ortodônticos,
www.translate4u.com.br

shows how it is possible to influence patients to look for specialists in Orthodontics to perform orthodontic treatments,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-20
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Pergunto a mim próprio se haverá novas iniciativas.

I am wondering if there is any further action.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mas como é possível?, perguntei a mim próprio.

But I wondered, why on earth was this the case?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Senhor Deputado Swoboda, também a mim me mostraram uma versão completa.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Swoboda, I have also been shown a full version.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Mimir

Mímir

Last Update: 2011-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Mimo

MIMO

Last Update: 2012-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mime?

MIME

Last Update: 2010-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Nos doentes tratados com pravastatina, os resultados mostraram:
www.translate4u.com.br

In pravastatin-treated patients, results showed:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Em estudos laboratoriais, o maropitant mostrou ser potencialmente irritante para os olhos.
www.translate4u.com.br

In laboratory studies, maropitant has been shown to be a potential eye irritant.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Os estudos clínicos realizados em crianças e adolescentes com episódios de depressão moderada a grave mostraram um efeito modesto, mas positivo, comparável ao que tem sido observado em adultos.
www.translate4u.com.br

The clinical studies in children and adolescents moderate to severe major depressive episodes showed a modest but positive effect, comparable to what has been seen in adults.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Pesquisas adicionais na literatura mostraram que apenas uma minoria da literatura publicada refere o uso de 100 mg de ciprofloxacina intravenosa duas vezes por dia.
www.translate4u.com.br

Further literature searches showed that only a minority of the published literature mention the use of 100 mg intravenous ciprofloxacin twice daily, e. g.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estes achados mostraram reversibilidade durante um período de seguimento de 18 meses.
www.translate4u.com.br

These findings showed reversibility over a follow-up period of 18 months.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Na Tabela 3 mostram-se os resultados obtidos.
www.translate4u.com.br

Response data are shown in Table 3.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Os resultados deste estudo farmacocinético, que utilizou um laboratório central para a análise das amostras de plasma, mostraram que os resultados obtidos com a análise de uma só fase são aproximadamente 50% inferiores aos obtidos com a análise cromogénica (ver 4. 2) .
www.translate4u.com.br

Results obtained from this pharmacokinetic study, using a central laboratory for the analysis of plasma samples, showed that the one-stage assay gave results which were approximately 50% of the values obtained with the chromogenic assay (see 4.2) .
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

mostraram pouca concordância
www.translate4u.com.br

showed little correlation
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  farmacocinético (Portuguese - English) | aproximadamente (Portuguese - English) | ciprofloxacina (Portuguese - English)


Users are now asking for help: tortious (English>Tagalog) | ligasteis (English>German) | landwirte (English>German) | ocean freight (English>Greek) | clench (English>Greek) | cuddle (English>Tagalog) | anyless (English>Greek) | naguguluhan kami, ano bang magandang isunod (Tagalog>English) | gettemplatepage (Italian>Spanish) | guyane (English>Danish) | fto (English>Polish) | gezondheidssymbool (Dutch>English) | wala pang ipon (Tagalog>English) | rem (English>French) | bible (English>Latin)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语