Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me mostra uma foto sua
send yours
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra uma dica.
show a hint.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
me mostre uma foto sua
show me a picture of you
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
me mostre uma foto sesual sua
show me a picture of yours.
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostrar uma dica
show hints
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostrar uma mensagem
show messagebox
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostrar uma imagem de
show image of
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostrar uma antevisão grande
show large preview
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isto irá mostrar uma janela.
this will bring up a dialogue box.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eles nos mostram uma coisa interessante.
they show an interesting thing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta variável mostrou uma tendência ascendente.
this variable showed an upward trend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostramos uma grande força mental.”
but we stayed focused on what we had to do, and we deserve this title. we showed great mental strength."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting