Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voe com suas proprias asas
fly with his own wings
Last Update: 2014-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sonha com suas batalhas.
dreams of its battles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ela voa com suas próprias asas
she flies with her own wings
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as estações com suas características.
the seasons and their qualities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganhe dinheiro com suas opiniões
receive cash for your opinions
Last Update: 2014-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- espero que com suas carteiras.
-hopefully with their wallets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combine as frases com suas respostas
the, edite the dialogue um in the correct order
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada qual com suas vantagens e desvantagens.
each format has its own advantages and disadvantages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para atender o mercado com suas es-
to serve the market with its functional
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta é uma lista de estados soberanos e territórios dependentes do mundo organizados por continente, mostrados com suas respectivas cidades capitais, e observações adicionais.
there are sovereign states and dependent territories that can be considered to belong to more than one continent, according to geographical, political, or historical criteria.
o rio, com suas belezas e energias, imprime o tom do cartão postal da cidade, que cumpre a função de mostrar suas riquezas a um olhar de fora.
the river, with its beauty and energy, sets the tone of the city's postcard, displaying its treasures for the outside view.