Conta bancária

Bank Account#

Conta bancaria

branch

A conta bancária será movimentada com base em cheques assinados por:

The banking account shall be operated on cheques signed by:

Pessoas habilitadas para movimentar as contas

Persons empowered to administer accounts

Os caninos impactados por palatino necessitam irromper e movimentar se para a vestibular.
www.translate4u.com.br

Impacted canines by Palatine need to move and break into the vestibular.
www.translate4u.com.br

aplicadas para movimentar os dentes impactados1,11.
www.translate4u.com.br

applied to move the teeth impactados1 .11.
www.translate4u.com.br

Quando os caninos se movimentam para a vestibular,
www.translate4u.com.br

When moving to the canines, vestibular
www.translate4u.com.br

Limpe o local da injecção usando a compressa embebida em álcool, com movimentos circulares.
www.translate4u.com.br

Wipe your skin by using the enclosed alcohol pad, using a circular motion.
www.translate4u.com.br

Voltar o frasco para cima e com um movimento de rotação separar a seringa doseadora do frasco.
www.translate4u.com.br

Turn the bottle right way up and with a twisting movement separate the dosing syringe from the bottle.
www.translate4u.com.br

Limpe a zona a injectar com um toalhete embebido em álcool, com movimentos circulares, de dentro para fora.
www.translate4u.com.br

Cleanse the area for injection thoroughly with an alcohol swab in a circular motion, working outward.
www.translate4u.com.br

No âmbito desses esforços, é muitas vezes necessário tomar medidas rigorosas, como, no presente caso, o congelamento de contas bancárias e do movimento de fundos.
http://www.europarl.europa.eu/

In this endeavour, it is often necessary to take strict measures, such as, in the present case, freezing bank accounts and movements of funds.
http://www.europarl.europa.eu/

além de evitar movimentos indesejados
www.translate4u.com.br

In addition to preventing unwanted movements
www.translate4u.com.br

uma banca composta por 15 avaliadores,
www.translate4u.com.br

a bankroll consisting of 15 evaluators,
www.translate4u.com.br

Se observar lateralmente, poderá controlar o movimento da agulha e do líquido.
www.translate4u.com.br

If you look from the side through the gap in the stopper, you can control the movement of the needle and the liquid.
www.translate4u.com.br

Estes saldos/ contas intra-Sistema Europeu de Bancos Centrais( SEBC), que são denominados em euro, assemelham-se aos movimentos das contas nostro/ vostro das instituições financeiras monetárias( IFM), pelo que são reportadas ao BCE, em termos líquidos, como passivos.
http://www.ecb.int/

These intra-European System of Central Banks( ESCB) balances/ accounts, which are denominated in euro, are similar to movements of the monetary financial institutions »( MFIs') nostro/ vostro accounts and thus, reported to the ECB on a net basis under liabilities.
http://www.ecb.int/

Estes saldos/ contas intra-Sistema Europeu de Bancos Centrais( SEBC), que são denominados em euro, assemelham-se aos movimentos das contas nostro/ vostro das instituições financeiras monetárias( IFM), pelo que são reportadas ao BCE, em termos líquidos, como passivos.
http://www.ecb.int/

These intraEuropean System of Central Banks( ESCB) balances/ accounts, which are denominated in euro, are similar to movements of the monetary financial institutions »( MFIs') nostro/ vostro accounts and thus, reported to the ECB on a net basis under liabilities.
http://www.ecb.int/

Tinta branca contendo:
www.translate4u.com.br

White ink containing:
www.translate4u.com.br

movimentos repetidos e descontrolados do corpo);
www.translate4u.com.br

uncontrolled, repeated movements of the body);
www.translate4u.com.br

8) Princípios biomecânicos do movimento dentário;
www.translate4u.com.br

8) Biomechanical principles of dental movement;
www.translate4u.com.br

seguiram os movimentos anteriores da maxila
www.translate4u.com.br

followed the anterior movements of the maxilla
www.translate4u.com.br