Results for mulheres peladas, tudo aparecendo translation from Portuguese to English

igualdade de oportunidades entre homens e mulheres pelo
council agreement on a common position: bull.

indiciou mais de dez mil mulheres pela prática do aborto, utilizando, como provas,
than ten thousand women for practising abortion, using as proof the

mulheres, pela primeira vez este ano, se tornaram maioria na mão de obra americana.
women, for the first time this year, became the majority of the american workforce.

sou partidário da igualdade entre homens e mulheres, pelo que não faço qualquer distinção.
i support equality between men and women and therefore make no distinction.

pessoalmente, julgo que este aspecto se prende com as exigências impostas às mulheres pelo sistema hierárquico.
i personally believe that this has to do with the demands made of women in the hierarchical system.

a pesquisa das origens fetais não é para culpar mulheres pelo que acontece durante a gravidez.
fetal origins research is not about blaming women for what happens during pregnancy.

e, no final de tudo, aparece a depressão.
at the end, depression appears.

na finlândia foram lançadas campanhas para fomentar o interesse das mulheres pelas ciências naturais e pelas áreas técnicas.
campaigns are under way in finland to increase women 's interest in the natural sciences and technical subjects.

na finlândia foram lançadas campanhas para fomentar o interesse das mulheres pelas ciências na turais e pelas áreas técnicas.
it focuses on the specific characteristics of women's unemployment in the euro pean union.

afinal, quando nos sentimos bem na nossa própria pele, tudo é possível.
after all, when you feel good in your skin and hair, anything is possible.

9 porque falou, e tudo se fez; mandou, e logo tudo apareceu.
9 for he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

9 pois ele falou, e tudo se fez; ele mandou, e logo tudo apareceu.
33:9 for he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

tal modo de sentir requer um universo emocional impessoal, caracterizado por uma experiência anónima, no qual tudo aparece como já sentido.
this requires an impersonal emotional universe, characterized by anonymous experience, in which everything renders itself as already felt.

desesperada pelo tudo isso, fui ao médico ortopedista privado, depois de muitos experimente e drogas consumidas, o diagnóstico foi quase idêntico que na segurança social.
i was desperate, i visited private traumatologists, after many tests and taking medicines, the diagnosis was almost identical to the social security.

isso é feito repetidamente até que a tela seja inteiramente desenhada; tudo aparece instantaneamente para o olho humano, já que é feito muito rapidamente.
this is done repeatedly until the entire screen is drawn, and appears instantaneous to the human eye as it is done very quickly.

então satanás respondeu ao senhor: pele por pele! tudo quanto o homem tem dará pela sua vida.
and satan answered the lord, and said, skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.

segundo regime: o dos países menos avançados, que foi radicalmente melhorado pelo " tudo menos armas " e que não é afectado por esta proposta.
the second arrangements are for the least developed countries, which were radically improved by the 'everything but arms'initiative.they are not affected by this proposal.