Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o que disse:
what he said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"o que disse?
‘ are you all right? ’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
compreendi o que disse.
that is understood.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mas o que disse baba?
but what does baba say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isto é o que disse baba.
this is the thing that baba says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que disse kofi annan?
what has kofi annan said?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
não entendi o que disseste, querida.
i did not understand what your saying honey
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hum nã£o entendir
do not hum entendir
Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "achou o quê?", disse o pato.
advisable--"''found what?' said the duck.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nao entende o que diz?
does not understand what it says?
Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concordo com o que disseram.
i would agree with what they say.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: