Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: não aceita    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Não é aceitável.
http://www.europarl.europa.eu/

This is not acceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Não é aceitável.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not acceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não é aceitável.
http://www.europarl.europa.eu/

That is not acceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Não é aceitável!
http://www.europarl.europa.eu/

That is just not on!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não é aceitável.
http://www.europarl.europa.eu/

This is unacceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nós não aceitamos.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not accept it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Não aceitamos isso!
http://www.europarl.europa.eu/

We will not accept that!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não é aceitável.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us stop this, please.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Isso, não aceitamos.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not accept this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Não foram aceites.
http://www.europarl.europa.eu/

But they have not been accepted.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Isso não é aceitável.
http://www.europarl.europa.eu/

That is not acceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não podemos aceitá-lo.

We cannot accept that.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Não posso aceitá-lo.
http://www.europarl.europa.eu/

I cannot accept that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não podemos aceitar isso!
http://www.europarl.europa.eu/

We cannot accept this!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não podemos aceitar isso.
http://www.europarl.europa.eu/

That is something that we cannot accept.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Também não aceitaremos isso.
http://www.europarl.europa.eu/

We shall not accept that either.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Foi aceite a justificação para não incluir a informação em <PROTECTED>
www.translate4u.com.br

Justification for not including <PROTECTED> accepted
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

os indíviduos ‟agradáveis" não tenderam a possuir mais valores em proporção áurea do que os indivíduos ‟aceitáveis" ou ‟desagradáveis".
www.translate4u.com.br

the Nice creatures "not individuals tended to have more values in golden ratio than the individuals acceptable" nasty creatures or creatures. "
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Com base nos elementos que se apresentam de seguida, a intermutabilidade com outros produtos contendo ivermectina não pode ser aceite.
www.translate4u.com.br

Based on the following, interchangeability with other ivermectin containing products cannot be accepted:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bicalutamida é utilizada em homens adultos para o tratamento do cancro da prostata sem metastases, quando a castração ou outro tipo de tratamento não são indicados ou aceitáveis.
www.translate4u.com.br

Bicalutamide is used in adult men for the treatment of prostate cancer without metastases, when castration or other types of treatment are not indicated or unacceptable.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  intermutabilidade (Portuguese - English) | desagradáveis (Portuguese - English) | bicalutamida (Portuguese - English)


Users are now asking for help: nangugulo (English>Tagalog) | pratololongo (Italian>Spanish) | what?s on your mind (English>Portuguese) | will be effected as soon as the (English>Portuguese) | perdrons (French>English) | when do they want to talk to us (English>Portuguese) | toka (Swahili>Italian) | why do you walk to school (English>Portuguese) | thanks for the wonderful chatting (English>Tagalog) | ridefinizioni (Italian>English) | what is up dear? you came back after vacations? (English>Portuguese) | tir (Turkish>French) | summationstegn (Danish>English) | nakikiusap ako sayo (English>Tagalog) | kay tume marathi ati he (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语