Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ele não sabe nada de inglês.
he knows no english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não sei nada de inglês
spanish
Last Update: 2017-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, sim. não sabíamos nada de inglês.
we spoke nothing but japanese. yes, yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(não sabe nada de neutrinos?
(don’t know about neutrinos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele não sabe nada.
he doesn't know anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não sabe nada."
you don't know anything."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ela não sabe nada de sua família.
she knows nothing about your family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a barba não sabe nada.
his beard doesn't know it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a criança não sabe nada.
"a child knows nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 (não sabe nada)23456789
1 (know nothing at all)23456789
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sabem nada de wikipedia.
they know nothing about wikipedia.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não sabe nada a meu respeito.
you do not know anything about me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sabemos nada.
we know nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ele alega que não sabe nada sobre ela.
he claims he knows nothing about her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela não sabe nadar.
she can't swim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não sabe nada da minha vida para me julgar
you know nothing of my life to judge me
Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: