Results for não seja orgulhoso translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não seja orgulhoso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não seja:

English

is not one or more of the following:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não seja

English

you will be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não seja bobo.

English

don't be a fool.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não seja bobo!

English

don't be ridiculous!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

embora não seja

English

while no dose adjustment

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não seja baixo.

English

don't be a dog.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não seja impaciente!

English

don’t be impatient!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ei! não seja bobo.

English

hey! don't be silly.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas não seja enganado.

English

but don't be fooled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não seja tão tacanho!

English

don't be so narrow-minded!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ei! não seja tonto.

English

hey! don't be silly.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não seja demasiado rápido....

English

don't be too fast...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

adiante! não seja tímida!

English

go ahead! don't be shy!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não sejamos ingénuos.

English

let us not be fooled.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

não sejam cúmplices!

English

do not be accomplices!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

não sejamos dogmáticos.

English

let us not be dogmatic.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não sejam organizações religiosas.

English

are not religious organizations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

todavia, não sejamos hipócritas.

English

nevertheless, let us not be hypocrites.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não sejamos, portanto, ingénuos.

English

so let us not be naive.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

«não sejas preguiçosa, patrícia.

English

but not today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,168,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK