Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não tenho
vale-presente do google play
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenho.
i do not.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
não tenho sono
i have no boyfriend ta brave
Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenho 50 .
i am not 50.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- não tenho pais.
- i have no parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenho whatsapp
i do not have whatsapp
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenho fotos.
uh want video call sex
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenho opinião.
i have no programme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
não sou casada e tenho uma filha
oh okay and how old are you and what’s your job
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao tenho
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não, não tenho. sou totalmente auto-suficiente lá.
no i don't. i'm totally self-supporting out there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, tenho 25 anos, sou casado.
hi, i am 25 years old and married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao tenho trodutor
remi sena
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao tenho cachorro.
i do not have a dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sou casado eu não tenho filhos querida
i am not married i have no kids honey
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caso ainda não tenho notado, não guardo segredos.
as if you haven't noticed, i keep no secrets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou casado e tenho dois filhos.
i am married and have two children.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não. vivo com uma mulher (não sou casado) e não tenho filhos.
no. i live together with a woman (not married) and have no children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenha medo.
do not be afraid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenham medo!
be not afraid !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: