Results for não votem por favor translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não votem por favor

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

votem, por favor.

English

one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não votarei a favor.

English

i shall not vote for it.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

vamos – vote por favor!

English

let's go – please vote!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu não votei a favor.

English

i did not vote in favour.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não votámos a favor do relatório.

English

we did not support the report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não votaremos a favor da mesma.

English

we will not vote in favour of it.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não votaremos a favor de mais adiamentos.

English

it is in that light that we considered this regulation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por este motivo, não votarei a favor.

English

that is why i shall not be voting for it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mais uma vez, não votaremos, por conseguinte, a favor das alterações.

English

so i repeat, we will not be voting for the amendments.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por isso, não votei a favor do relatório.

English

that is why i did not vote in favour of the report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não votei a favor do relatório von habsburg.

English

i did not vote for the von habsburg report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

consequentemente, não votámos a favor deste relatório.

English

as a result, we did not vote in favour of the report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

senhor presidente, não votámos a favor do relatório.

English

we did not vote in favour of this report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

razão pela qual não votámos a favor deste relatório.

English

this is the reason why we have not voted for this report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

apesar disso, não votámos a favor deste relatório.

English

in spite of this, we have not voted in favour of this report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não votaremos a favor desta proposta; votaremos contra.

English

we will not be voting in favour of that; we will, that is to say, be voting against it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

pelas razões expostas não votaremos a favor deste relatório.

English

for these reasons, we will not be voting in favour of this report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não votaria

English

would not vote

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu não voto.

English

i do not vote.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e não votámos

English

page 69

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,717,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK