Nós encaminhamos ... - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Acredito que, de certo modo, este relatório nos encaminha nessa direcção.
http://www.europarl.europa.eu/

I believe that this report certainly takes us somewhat in that direction.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

encaminhar

send

Last Update: 2010-05-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

encaminhador

forwarder

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

encaminhamento estático

static routing

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

encaminhar

routing

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Encaminhar

Followup

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Encaminhar

Forward

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

Encaminhar

Follow up

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Encaminhamento

Routing

Last Update: 2009-11-11
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference: Wikipedia

Encaminhador

Router

Last Update: 2009-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

É meu grande desejo que esta situação fique encaminhada nos próximos anos.
http://www.europarl.europa.eu/

I very much hope we will make progress in this regard over the next few years.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Encaminhamento

Channelling

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

As fotografias foram encaminhadas a
www.translate4u.com.br

The photographs were forwarded to
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Encaminhamento

Routed

Last Update: 2010-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Human contributions