Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
processamento de resultados
processing of results
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
* ppe ("power processor element") — É um núcleo de processamento de múltipla linha de execução, o qual atua controlando os spes.
===power processor element (ppe)===the "ppe" is the power architecture based, two-way multithreaded core acting as the controller for the eight spes, which handle most of the computational workload.
este encapsulamento consiste em um núcleo de processador montado em um substrato "land-carrier".
this package consists of a processor core mounted on a substrate land-carrier.
os novos processadores intel xeon proporcionam até 12 núcleos de poder de processamento.os novos processadores intel xeon proporcionam até 12 núcleos de poder de processamento.
new intel xeon processors deliver up to 12 cores of processing power.new intel xeon processors deliver up to 12 cores of processing power.
estratégica e a obtenção de resultados, após o que o conselho e a comissão irão apresentar declarações sobre as armas nucleares de miniatura.
in this respect, while not supporting the publication of individual voting records of ecb board members, he did concede that the publication of anonymous voting records could be of value to the markets.
com até 12 núcleos de poder de processamento, é o mac mais rápido de sempre.o novo mac pro. com até 12 núcleos de poder de processamento, é o mac mais rápido de sempre.
with up to 12 cores of processing power, it's the fastest mac ever.the new mac pro. with up to 12 cores of processing power, it's the fastest mac ever.
houve baixa frequência de processos representados por núcleos de assistência jurídica gratuita, vinculados a faculdades de direito.
a low frequency of legal proceedings filed by free legal assistance centers linked to law faculties was observed.
===nomenclatura===diferentente da intel e da amd, a via utiliza dois codinomes de desenvolvimento distintos para seus núcleos de processador.
== history ==unlike intel and amd, via uses two distinct development code names for each of its cpu cores.
transferência contabilística de uma quantidade de materiais nucleares de uma categoria para outra (artigo 18.o) como resultado dum processo de enriquecimento.
accountancy transfer of a quantity of nuclear material from one category (article 18) to another as a result of an enrichment process.