Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pensando em vc !!
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosei pensando em vc
i liked thinking about you
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou sonhar com vc meu amor
vou sonhar com vc meu amor lindo
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim meu amor
yes my love
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oi, meu amor
alright bb
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como meu amor?
yes
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor você meu amor
can you please send me money i want to use it for some stuff at home
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
meu amor todinho.
you sent a sticker
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manda uma foto sua para mim ver vc meu amor
send me a picture of you so i can see you my love
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– besteira, meu amor.
“nonsense, my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou sempre a pensar em ti, meu amor.
i am every time thinking of you my love
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adeus, meu amor, adeus.
goodbye, my love, goodbye."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu não consigo parar de pensar em você boa noite meu amor
i can't stop thinking of you good night my love
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
ok, meu amor, o que está pensando em fazer? você quer vir comigo?"
o.k. my love, what are you going to do? do you want to come with me?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vc nao sabe,mais penso em vc toda noite!
especifique dois idiomas diferentes
Last Update: 2013-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: