Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu estudo inglês.
i study english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu estudo inglês em casa.
i study english at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não, eu estudo inglês na escola
no, i don't drink soda in the morning. i drink milk
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estudo inglês uma hora por dia todos os dias.
i study english for one hour every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estudei inglês com um falante nativo por quatro anos.
i studied english for four years with a native speaker.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, eu estudei inglês e geografia
yes i did studied english ande geography
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu adoro estudar inglês com estudantes de todo o mundo pois eu posso compartilhar experiências diferentes.
i enjoy learning english with students from around the world because we can share different experiences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi! meu nome é susan vargas, eu tenho 21 anos, sou de costa rica, a minha língua materna é o espanhol, eu estudei inglês há 11 anos, agora estou na china estudando mandarim.
hi! my name is susan vargas, i am 21 years old, i am from costa rica, my mother language is spanish, i studied english for 11 years, now i am in china studying mandarin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estudou para se tornar um professor de inglês como eu amo inglês, bem como trabalh
i studied to become an english teacher as i love english as well as working with the children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atualmente, estudar inglês, é o que me dá mais prazer na vida acadêmica, pois sinto que, depois de todo o esforço e dedicação à faculdade, estarei apta a transmitir para outras pessoas o conhecimento que possuo. É para isso que eu estudo inglês atualmente e quero estar sempre estudando, para poder fazer com que outras pessoas experimentem do prazer que eu experimentei e experimento com essa língua.
there were a lot of japanese tourists around me, so i had no opportunity to touch english, of course i could not speak in english. now i am studying english at dokkyo university, and i can speak in english better than i did, so i want to try to study abroad. i want to have more opportunity to talk with others in english. my advice to other students is to have a positive attitude, and not to fear talking with others in english. it is very important. and i want everyone to enjoy talking in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quer estudar inglês com a kaplan em uma das nossas localizações mais acadêmicas?
do you want to study english in one of our most academic locations?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você acha que estudar inglês com a kaplan possa ajudar com seu futuro?
how do you think studying english with kaplan will help your future?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estudei literatura comparada na faculdade, o que é como estudar inglês, só que ao invés de ficar estudando chaucer por três meses, podíamos ler a grande literatura, traduzida, do mundo todo.
now i was a comparative literature major in college, which is like an english major, only instead of being stuck studying chaucer for three months, we got to read great literature in translation from around the world.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho um filho de dezassete anos que está a estudar inglês com grande afinco, porque sabe que esta é uma língua de trabalho e espera assim conseguir um bom emprego.
my son is seventeen years old and is studying english very intensively, because he knows that english is the working language, and he hopes that it will help him to get an appropriate job.
se você está prestes a fazer um intercâmbio para estudar inglês com a kaplan e gostaria de saber o que é costume em seu destino, descubra aqui mais sobre: café da manhã em todo o mundo
if you’re about to study with us and would like to know what is popular in your destination, find out about some breakfasts from around the world.
== vida ==estudou inglês, com especialização em literatura afro-americana na universidade da pensilvânia.
he attended the university of pennsylvania, where he studied english with an emphasis on african american literature.